我本渔樵,不是白驹空谷。对西山、悠然自足。北窗疏竹。南窗丛菊。爱村居、数间茅屋。
风烟草屩,满意一川平绿。问前溪、今朝酒熟。幽禽歌曲。清泉琴筑。欲归来、故人留宿。
【译文】
我本是渔樵隐士,不羡白驹空谷之乐。面对西山,心旷神怡,悠然自得。北窗疏竹,南窗丛菊,爱那村居数间茅屋。风中柳饮山亭留宿,我心满意足。问前溪酒熟否,幽禽歌唱,清泉琴筑。欲归来,故人留宿。
【注释】
- 渔樵:指隐居不仕的人。
- 白驹空谷:指隐居的悠闲生活。
- 西山:指山。
- 悠然自足:形容心情悠闲自在。
- 疏竹:稀疏的竹子。
- 丛菊:密集的菊花。
- 茅屋:简陋的房子。
- 屩:鞋子。
- 一川平绿:形容一片绿意盎然。
- 前溪:前面的小河。
- 酒熟:指酒已准备好。
- 幽禽歌曲:指鸟鸣声。
- 清泉琴筑:指用泉水弹奏琴。
【赏析】
这首诗是诗人在山亭饮酒作客时所作,表达了诗人对隐居生活的向往和赞美之情。整首诗语言朴实无华,意境深远,充满了田园牧歌的气息。
“我本渔樵,不是白驹空谷。”诗人以渔樵自比,表达了自己并非追求名利的世俗之人,而是过着隐居的生活,与大自然和谐共处。这种思想反映了诗人对田园生活的向往。
“对西山、悠然自足”描绘了诗人站在西山下,眺望远方的场景,心境宁静,感到满足。这里的“悠然自足”体现了诗人内心的自由和宁静,也展现了他对自然的热爱和敬畏。
“北窗疏竹,南窗丛菊”描绘了诗人居住环境的优美和舒适,北窗和南窗分别有疏竹和丛菊,象征着诗人与大自然的紧密联系。这里的“丛菊”一词,还隐含了诗人对秋天的期待和感慨。
“风烟草屩,满意一川平绿。”描绘了诗人行走在乡间小路上的情景,风吹动的草和烟构成了一幅美丽的画面,而诗人满意的神态则传达了他的快乐和满足。这里的“满意”不仅指视觉上的美感,更是指内心的愉悦。
“问前溪、今朝酒熟”表达了诗人对家乡的感情和思念。他想知道家乡前溪的酒是否已经准备好了,这种情感源于他对故乡的深深眷恋。
“幽禽歌曲,清泉琴筑”描绘了诗人与友人相聚时的情景。他们一同欣赏着鸟儿的歌声,用泉水弹奏琴,共同度过了一个愉快的夜晚。这里的“幽禽歌曲”和“清泉琴筑”都体现了诗人对美好生活的向往和追求。
“欲归来、故人留宿。”表达了诗人对家乡的依恋和渴望回到故乡的愿望。他希望能够再次与故人相聚,享受那份宁静和快乐的时光。这里的“故人”一词,不仅是指朋友,更是对故乡的一种象征。
这首诗通过描绘诗人隐居生活的美景和与朋友相聚的情景,表达了诗人对田园生活的热爱和向往。同时,诗歌中的意象和比喻也使得整首诗更加生动有趣,给人以美好的艺术享受。