月明风劲。花弄窗间影。一夜玉壶秋水冷。梧叶乍凋金井。
世间日月如梭。人生会少离多。篱畔黄花开尽,相逢不醉如何。
诗句释义:
- 清平乐 - 这是一种古典诗歌的形式,通常用于表达诗人的感情和对某个场景的描述。
- 月明风劲 - 描述夜晚月光明亮、风力很大的景象。
- 花弄窗间影 - 花朵在窗户的影子上摇曳,仿佛在跳动。
- 玉壶秋水冷 - 形容夜深人静时,秋天的水(可能是井水)变得寒冷。
- 梧叶乍凋金井 - 梧桐树叶突然凋零,落在井边,形成金黄色的落叶。
- 世间日月如梭 - 比喻时间流逝得很快,就像织布机的轮子快速移动一样。
- 人生会少离多 - 暗示人生中会遇到许多别离,但离别本身也是生活的一部分。
- 篱畔黄花开尽 - 篱笆旁边已经没有开放的黄色花朵了。
- 相逢不醉如何 - 如果能够与旧友重逢而不醉,那将是多么难得的事情。
译文:
月儿明亮,风也强劲,
花朵在窗棂的影子里摇曳生姿。
一夜过后,秋日的井水也凉透心扉。
梧桐叶儿忽然之间就飘落,落在井边,
铺满了一地的金色。
岁月匆匆,如梭似电,
人生的聚散离合,总是难以预料。
篱笆旁的花儿早已凋零殆尽,
我们能再次相见的机会又有多少呢?
如果能够与老友重逢,不再醉酒消愁,
那该是多么幸福的时刻啊!
赏析:
这首诗通过描绘夜晚的自然景象,表达了对时间和人生的感慨。诗中的“月明风劲”和“花弄窗间影”营造了一种宁静而深远的氛围。接着,诗人以“一夜玉壶秋水冷”和“梧叶乍凋金井”来渲染时间的流逝与自然的变迁。最后,“世间日月如梭”和“人生会少离多”两句,深刻揭示了人生的无常和人与人之间的相聚离散。
“篱畔黄花开尽,相逢不醉如何”,则以一种反问的方式,表达了对重逢的喜悦与珍惜。整首诗既抒发了诗人对美好时光的留恋,也反映了人们对友情和生命真谛的深切感悟。