马无千里姿，伯乐固时有。
琴无山水音，钟期未尝朽。
落落不自强，敢怨贾不售？
从今当闭门，内省原无疚。
珠玉倘有在，山川自明秀。
遁世莫我知，我亦甘白首。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容、思想情感及写作手法的理解和把握。要求考生在理解诗句意思的基础上，根据注释进行赏析，注意答题时要结合全诗。本诗首联两句为第一联，“马”，指骏马；“千里姿”，形容马跑得飞快；“伯乐”即相马的专家；第二联两句为第二联，“琴”，指琴；“山水音”，指琴声美妙动听；“钟期”，指善于欣赏音乐的人；第三联两句为第三联，“落落”，指人谦虚自处的样子；“贾不售”，指卖不出去；第四联两句为第四联，“敢怨”，指不敢怨恨；“贾不售”，即贾（卖）不出去，没有买到好价钱；第五联两句为第五联和第六联，“原无疚”，指内心平静无愧疚；“珠玉倘有在”，指如果自己有才能；“山川自明秀”，指自己的才华像山川一样自然美好；最后两句为最后两句，尾联两句是尾联，“遁世莫知我”，意即：隐居山林，没有人知道我；“甘白首”，意为甘愿终老山林。
【答案】
译文：
骏马不能日行千里，但伯乐却时有发现。
琴曲如高山流水，但钟期却能赏识。
自己谦虚自处，怎敢怨贾（买）不给自己以高价？
从现在起闭门谢客，自我反省，内心平静，无所愧疚。
若自己真有才能，就像山川那样自然美好。
隐居山林，没有人知晓，自己甘愿终老山林。
赏析：《述怀》是一首抒情诗，抒发了诗人隐居林下而不得志的情感。首联写诗人的遭遇，暗含着诗人对于社会现实的不满。颔联通过琴与钟期的对比，表现诗人的才情被埋没。颈联写自己不愿出仕，甘于隐退。尾联表达诗人对现实的态度。全诗语言朴素自然，意境高远，感情深沉含蓄，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。