绿杨芳径莺声小，帘幕烘香桃杏晓。馀寒犹峭雨疏疏，好梦自惊人悄悄。
凭君莫问情多少，门外江流罗带绕。直饶明日便相逢，已是一春闲过了。
【诗句释义】
绿杨芳径上莺声小，帘幕烘香桃杏晓。馀寒犹峭雨疏疏，好梦自惊人悄悄。
【译文】
绿杨芳径上有小鸟在鸣叫声很小，帘幕被香气烘托着，桃花杏花在清晨的微风中散发着淡淡的清香。春天虽然还有些许寒冷，但雨却稀疏了。好梦自然让人陶醉，惊醒了人也让人感到心旷神怡。
【注释】
- 绿杨芳径：绿杨树和芬芳的小道。
- 莺声小：鸟儿的鸣叫声很轻。
- 帘幕烘香：帘幕散发出阵阵的香气。
- 桃杏晓：桃花和杏花在清晨时分开放。
- 馀寒犹峭雨疏疏：春天的寒意还没有完全消退，雨又稀疏起来。
- 好梦自惊人悄悄：美好的梦境自然让人陶醉，甚至于被梦所惊醒的人也感觉心情舒畅。
【赏析】
这是一首写春景的诗，描绘了初春时节的美丽景色以及人们在春天中的愉悦心情。诗人通过细腻的笔触，将初春的景象描绘得生动而富有情感。整首诗语言清新明快，充满了生机与活力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。