妙契天轮，斡枢七政，玉衡旋转。
潜运升沉，推穷造化，一气三奇变。
龟精蟾髓，鸾精乌血，滚滚鼎中烹炼。
玄珠结、金蕊鲜妍，喷起九龙光电。
婴投金室，姹归银阙，笙歌闹簇清宴。
翡翠帏低，珍珠帘卷，喜气祥云炫。
冰寒天阔，风清月皎，显出本来头面。
圆空廓、无碍神通，太虚撒遍。
【赏析】
《永遇乐·上清宝鼎》是南宋词人张炎的作品。全词借咏炼丹之术，表达了作者对道教中修炼成仙的渴望和追求，同时也反映了当时道教兴盛的社会现实。
“妙契天轮”三句：指道士炼丹时，通过掌握天地万物的变化规律，达到天人合一的境界。
“潜运升沉”两句：指道家认为，宇宙间的一切事物都是由元气（一种看不见、摸不着的物质）所构成，元气不断循环运行，推动着万物的变化发展。
“龟精蟾髓”三句：指道士炼丹时，需要采集各种动物和矿物的精华，经过烹炼制成丹药。
“玄珠结”两句：指道士炼丹时，将丹砂等矿物质与水银结合，形成一颗颗晶莹剔透的珍珠状物体。
“婴投金室”四句：描述道士在炼丹过程中，需要进入一个充满灵气的空间（金室），在那里进行各种神秘的仪式（姹归银阙），最终获得道法高深的修为。
“翡翠帏低”四句：形容炼丹场景的美丽，以及周围人们的欢乐气氛。
“冰寒天阔”三句：描绘炼丹时天地环境的特点，强调了炼丹过程中所需的清静、冷凉的环境条件。
“圆空廓”三句：表达道士对大道无边无际、包容一切的领悟。
“太虚撒遍”三句：指道家认为，宇宙万物都存在于太虚之中，彼此相互影响、相互作用。
【译文】
精妙地理解天轮的运转，掌握七政枢机，玉衡转动。
潜运升降沉浮，推穷造化，一气三奇变。
龟精蟾髓，鸟血鸾精，滚滚鼎中烹炼。
玄珠结金蕊鲜妍，喷起九龙光电。
婴儿入金室，姹女归银阙，笙歌闹簇清宴。
翡翠帏低，珍珠帘卷，喜气祥云炫。
冰寒天阔，风清月皎，显出本来头面。
圆空廓无碍神通，太虚撒遍。