乾坤鼎沸炼神丹。
聚虎肺龙肝。
合和蟾凤凝嘉瑞,变盈空、甘露漙漙。
敛掠烹成金液,喷真味,霭椒兰。
峥嵘酌饮醉乘鸾。
韵法曲吟弹。
舞袖婆娑容仪整,傲清风、明月天宽。
一段清凉活计,占长春,得真欢。
【诗句释义】
乾坤鼎沸炼神丹:指天地之间,如同大鼎沸腾般热闹,炼制出神奇之药。
聚虎肺龙肝:比喻药物的珍贵,像虎狼的肺部和龙的肝脏那样珍贵。
合和蟾凤凝嘉瑞:形容药物与天地之气相合,如同蟾蜍凤凰凝聚的祥瑞之气。
变盈空、甘露漙漙:指药物的功效,使得天地间充满甘露,滋润万物。
峥嵘酌饮醉乘鸾:形容饮酒时豪情壮志,如同仙人乘鸾飞升一般。
韵法曲吟弹:指音乐之声如同曲调般优美,如诗歌般的韵律。
舞袖婆娑容仪整:形容舞蹈者的动作优美,仪态端庄。
傲清风、明月天宽:形容自己如同清风明月般清高脱俗,不受世俗束缚。
一段清凉活计:形容自己追求的是一种清凉自在的生活。
占长春、得真欢:表示自己能够享受长久的幸福和快乐。
【译文】
如同大鼎沸腾般热闹,炼制出神奇之药。这药物珍贵无比,如同虎狼的肺部和龙的肝脏一样。它与天地之气相合,如同蟾蜍凤凰凝聚的祥瑞之气。药物的功效使得天地间充满甘露,滋润万物。饮酒时豪情壮志,如同仙人乘鸾飞升一般。音乐之声如同曲调般优美,如诗歌般的韵律。舞蹈者的动作优美,仪态端庄。他们仿佛在清风明月下翩翩起舞,不受世俗束缚。我追求的是一种清凉自在的生活,能够享受长久的幸福和快乐。