乾坤爻变括天心。
枢简易浮沉。
斡旋升降成甘露,种黄芽、陆地根深。
潋滟滋荣金蕊,丹霞照,万神钦。
云收天静酒重斟。
韵聒耳鸣琴。
醺醺酩酊乘风舞,恣神怡、鼓掌歌吟。
深入洞天静境,得真乐,写知音。
【注释】
乾坤:天地,指宇宙。爻:八卦中的符号,用来表示事物的变化和征兆。括:包容。天心:天的本性。枢:比喻关键。易:指《周易》。浮沉:比喻世事的兴衰变化。斡旋:指调节或扭转局面。升降:指上下运动。甘露:比喻恩惠。种黄芽(音ya)陆地根深:比喻培育人才。潋滟滋荣金蕊,丹霞照万神钦:水面上泛起层层金色涟漪,阳光照在丹红色的霞光中,神仙们齐声称赞。云收天静酒重斟:云雾消散天空晴朗了,人们又可以喝酒聊天了。韵聒耳鸣琴:音乐的声音响亮得使耳鸣。醺醺酩酊:形容饮酒过量,醉态。乘风舞:骑着风在空中飞舞。恣神怡:尽情地享受着精神的快乐。深入洞天静境:深入到幽美寂静的境界。真乐、写知音:真正的快乐与知己。
【翻译】
天地间的卦象变化,就像包容了天的心性。
关键的部分容易发生浮动和沉没。
扭转乾坤来形成甘霖,培育出深厚的根蒂。
湖面泛着金光,像丹霞一样灿烂,众神都为之惊叹。
云雾散去,天空晴朗,人们欢饮畅谈。
声音响亮,让耳鸣的人听了也陶醉,琴声悠扬。
沉醉其中,尽享精神之乐。
深入幽美的景色和平静的境界,找到知己和朋友,真正享受快乐和理解朋友。
【赏析】
这首诗是一首咏怀诗,通过描写自然景色和人情世态的变化,抒发了诗人对人生哲理的感悟和追求,同时也表达了诗人对大自然之美的赞美和向往。全诗意境开阔,形象生动,语言优美,充满了诗意。