病怀因酒恼。
依稀梦里,吴娃娇小。
金缕歌残,人去月斜云杳。
怕见栖香燕晚,又怕听、啼花莺晓。
庭院悄。
生衣欲试,风寒犹峭。
窈窕青粉墙低,送影遇秋千,蓦然间笑。
半朵棠梨,微露凤钗红袅。
近日琴心倦写,更远信、西沉青鸟。
虚负了。
花月一春多少。

诗句解析

1 玉漏迟 春日有怀:这一句表达了作者对春天的怀念。”玉漏迟”是一种古代的时间计量工具,常用以表达时间的流逝和季节的变化;而”春日有怀”则直接表达了作者在春天时所感受到的情感。

  1. 病怀因酒恼:这里的“病怀”可能指的是由于疾病导致的不适或忧郁的心情,而“因酒恼”则说明了饮酒对于缓解这种心情的作用。
  2. 依稀梦里,吴娃娇小:梦中的景象与现实相比显得模糊不清,但吴地(即现在的江南地区)的女性则显得娇小可爱。”吴娃”特指吴地的女子,”娇小”则形容她们的体态纤细、美丽。
  3. 金缕歌残,人去月斜云杳:这里描述了一种场景,可能是一个宴会结束后的场景,人们在歌唱声中逐渐离去,而月亮斜挂在天空中,云彩也逐渐消失在天边。”金缕歌”可能指的是一种华丽的音乐形式,而”残”则暗示了音乐已经结束。
  4. 怕见栖香燕晚,又怕听、啼花莺晓:这句话描述了作者对两种不同鸟类的担忧。”栖香燕”可能是一种喜欢停在花朵上的燕子,而”啼花莺”可能是指喜欢在早晨鸣叫的小鸟。作者担心这两种鸟类的出现会打破他/她的宁静。
  5. 庭院悄。生衣欲试,风寒犹峭:这里描述了一幅寂静的庭院景象,同时表达了作者对寒冷的天气的感受。”生衣欲试”可能指的是作者想要穿上新买的衣物来抵御寒冷,而”风寒犹峭”则强调了天气的寒冷和刺骨的风。
  6. 窈窕青粉墙低,送影遇秋千,蓦然间笑:这里描绘了一个充满童趣的场景,可能是某个孩子在秋天的庭院里荡秋千。”窈窕”形容身材苗条,而”青粉墙”则可能指的是墙面上涂抹的颜色。
  7. 半朵棠梨,微露凤钗红袅:这句诗描绘了一位女子的美丽容颜和细节。”半朵棠梨”可能是指女子脸颊上的红润,而”凤钗红袅”则形容了她的发饰精致且鲜艳。
  8. 近日琴心倦写,更远信,西沉青鸟:这里反映了作者近期的生活状态。”琴心倦写”可能表示写作或绘画等活动变得枯燥无味,而”信”则可能是指书信。”西沉青鸟”可能指的是夕阳下归巢的鸟儿,象征着一天的结束。
  9. 虚负了。花月一春多少:最后一句表达了作者对于春天的感慨,可能意味着春天的美好时光转瞬即逝,让人感到遗憾。

译文

病怀因酒恼,依稀梦里,吴娃娇小。
金缕歌残,人去月斜云杳。
怕见栖香燕晚,又怕听、啼花莺晓。
庭院悄。生衣欲试,风寒犹峭。
窈窕青粉墙低,送影遇秋千,蓦然间笑。
半朵棠梨,微露凤钗红袅。
近日琴心倦写,更远信、西沉青鸟。
虚负了。花月一春多少。

赏析

这首诗通过对春天的怀念、对生活琐事的描述以及对自然美景的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。诗中的意象丰富多样,既有对人物外貌的描写,也有对自然环境的描绘,通过这些意象传达出诗人内心的情感世界和对生活的感悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和情感的共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。