君未同余老。任叔夜、崟欹磊落，玉山奚倒。偶借渔矶垂直钓，不许问律人造。岂但爱、清溪回抱。万叠碧簪青带绕，遍天涯、总是王孙草。笑一室，何须扫。
平畴良稼怀新好。多种秫、黄云酿熟，香熏龙脑。画骏不临松雪谱，自宝思陵鹰爪。煮冰雪、自寻垆灶。闲写溪云山雨句，终不教、举俗怜丁卯。虽寒瘦，非郊岛。
【注释】君：对友人的尊称。任叔夜：指北宋文学家、书法家苏轼。玉山：指人的头，这里泛指人的头颅。欹（yī）:倾斜；磊落：高峻的样子。玉山奚倒：比喻人不拘小节。借：倚靠。渔矶：渔船上的石矶。清溪：清澈的溪流。碧簪青带：绿色的发簪和青色的腰带，形容女子的装束。王孙草：指生长在宫墙外的野草，这里指隐居者。一室：一室之间，意谓独处一室。丁卯：宋徽宗赵佶的年号。郊岛：指隐士。
【赏析】这首词是作者寄给朋友的一首咏物词。
上片写自己与朋友同游翠涛山居的情景。“君未同余老”，即诗人自叹不如朋友。下一句用苏东坡的典故，说他虽然有高超的学问和才华，但在官场中却屡受挫折。“任叔夜”两句，写他们两人的性格特点。苏轼虽豪放旷达，但为人正直，不苟合于世。而这位朋友则不同，他善于迎合权势，阿谀奉承。
下片写自己在山居中的所见所感。“笑一室何须扫”，是说一个人即使住得很简陋，也不必打扫干净，更用不着担心别人会来批评指责。“平畴良稼怀新好”，意思是说看到丰收的庄稼，心情非常高兴。“多种秫黄云酿熟”，则是说种植了很多稻子，稻谷已经黄熟了。“画骏不临松雪谱”，意思是说自己不会像画马一样临摹名家的作品，而是喜欢自得其乐。“煮冰雪”三句，意思是说煮茶时不用炉灶，而是用冰水来煮，这样可以使茶叶更加鲜美可口。“闲写溪云山雨句”，意思是说闲暇的时候写诗，都是写些描写山水风光的诗句。“终不教举俗怜丁卯”，意思是说最后也不会让世俗之人可怜我当年考中进士时的辛酸苦楚。“虽寒瘦非郊岛”，意思是说虽然现在自己身体消瘦，但也并不比隐士们更加凄苦。这几句的意思是说诗人虽然身处陋室，但并不因此感到自卑或羞愧，相反，他对自己的处境并不感到忧虑不安，反而以豁达的心情对待生活。
全词通过对翠涛山居环境的描绘，表达了作者对隐逸生活的向往之情。同时，也表现了他对世俗名利的淡泊态度和豁达的人生态度。