翠烟无意撩书幌。带芳草、侵云渐长。晚风初作落花声,九十将阑未赏。
南园路、风光暗想。听唤雨、鸣鸠两两。小池水皱萍漪绿,泛得红香惝惘。

这首诗的原文是:

翠烟无意撩书幌。带芳草、侵云渐长。晚风初作落花声,九十将阑未赏。

南园路、风光暗想。听唤雨、鸣鸠两两。小池水皱萍漪绿,泛得红香惝惘。

注释与赏析

  1. 诗句解读
  • “翠烟无意撩书幌”:描述的是一幅静谧的画面,翠烟雾气无心地拂动着书卷,增添了一份雅致和宁静的氛围。
  • “带芳草、侵云渐长”:描述了春草的生长状态,它轻轻地覆盖着地面,逐渐地伸向天空。
  • “晚风初作落花声,九十将阑未赏”:描绘了晚风吹起时,花瓣纷纷落下的声音,暗示着时光流逝,美好却未能尽兴欣赏。
  • “南园路、风光暗想”:南园的路在夜色中显得朦胧而美丽,让人不由自主地回想起那里的风景。
  • “听唤雨、鸣鸠两两”:听到雨的呼唤,公鸠(布谷鸟)的叫声此起彼伏,似乎在诉说着季节的更替。
  • “小池水皱萍漪绿,泛得红香惝惘”:小池塘水面上泛起的绿色涟漪映衬着红色荷花的香气,给人一种朦胧而美好的感觉。
  1. 译文
  • 翠烟轻轻拂过书卷,芳草悄然侵占云天,渐渐变长。晚风吹起,落英缤纷,时光荏苒,美景未能尽情欣赏。
  • 南园的路,在夜色中若隐若现。听到雨的呼唤,公鸠的叫声此起彼伏。小池塘的水波荡漾,绿色的浮萍和红色的荷花相映成趣,美得让人恍惚。
  1. 赏析
  • 这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了一个充满诗意的自然景观和内心的感慨。诗人通过对自然景物的观察和内心情感的抒发,表达了对美好生活的向往和对时间流逝的无奈。诗中的“晚风”、“落花”、“鸣鸠”、“池塘”等意象,都富有深厚的象征意义,反映了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。