珠林遥隔水云村,百里寻僧日欲昏。
行逐鲛人趁番市,渐闻鴂舌杂华言。
山钟近接三巴寺,海气晴分十字门。
到处不妨吾道在,岛夷今识法王尊。

【注释】

游墺门:地名,位于今福建福州市鼓楼区。普济禅院:即普济寺,古刹名。云胜师:人名,作者的弟子。

【译文】

游墺门宿于普济禅院赠给云胜师

珠林遥隔水云村,百里寻僧日欲昏。

行逐鲛人趁番市,渐闻鴂舌杂华言。

山钟近接三巴寺,海气晴分十字门。

到处不妨吾道在,岛夷今识法王尊。

【赏析】

这是一首送别诗。首联写与云胜师告别的情景;颔联写与云胜师告别后,沿途所经之地;颈联写经过的地点,并抒发了对佛法的信仰;尾联表达了自己要传播佛法的决心。全诗语言简练,感情真挚,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。