蜡烛一寸长,照我万古心。人寿不得如天地,何况天地终湮沉。
今年舍我去者三百六十日,去日之日,来日之日,倏忽往还成古今。
古今今古转相迫,大地茫茫同作客。当前错过骓莫追,西方未明东方白。
人人尽道明日是明年,忘却今年今月今日与今夕。
今夕云何,岁月无多,膏火自煎烁,金石潜销磨。一元十二会,刹那还刹那。
刹那刹那那更得,时乎时乎胡可失。北风吹霜疾如箭,犁星既没水生骨。
东邻沽酒守庚申,南舍焚香祠太一。山翁不知老将至,曲枕右肱舒左膝。
天鸡啼破梦中春,一道神光生白室。大声唤起隔年人,此时正是腊月三十日。

这首诗是元代诗人萨都刺的作品,其内容表达了作者对生命、时光的感慨以及对人生哲理的思考。

我们来逐句解析诗句:

  1. “蜡烛一寸长,照我万古心。”:蜡烛虽然短暂,但其光芒能够照亮心灵,寓意着即使生命短暂,但只要心中有光,就能够照亮前行的道路。
  2. “人寿不得如天地,何况天地终湮沉。”:人的生命短暂,甚至不如天地的存在长久,更何况天地最终都将消失不见。这里表达了对生命无常的感慨。
  3. “今年舍我去者三百六十日,去日之日,来日之日,倏忽往还成古今。”:今年已经过去了三百零六天,每一天都在过去和未来之间穿梭,仿佛成为了时间的主宰。
  4. “古今今古转相迫,大地茫茫同作客。”:时间在不断地推移,世界也变得日益广阔,我们就像是在茫茫宇宙中旅行的旅人。
  5. “当前错过骓莫追,西方未明东方白。”:错过了的时光无法挽回,就像黎明前的黑暗,让人感到迷茫和无助。
  6. “人人尽道明日是明年,忘却今年今月今日与今夕。”:人们总是把明天当作新年,却忘记了今天的今天和今晚的今晚。这反映了人们对时间流逝的忽视。
  7. “今夕云何,岁月无多,膏火自煎烁,金石潜销磨。”:今晚是什么?岁月不等人,光阴如同燃烧的蜡火和腐蚀的金石,不断流逝。
  8. “一元十二会,刹那还刹那。刹那刹那那更得,时乎时乎胡可失。”:一年有十二个月,每个瞬间都是短暂的,但每一个瞬间都有其独特的价值和意义。
  9. “北风吹霜疾如箭,犁星既没水生骨。”:北方的寒风凛冽,如同利箭般刺骨;星辰已经消失在夜空中,只剩下一片汪洋大海。这里的描写传达了作者对自然力量的敬畏之情。
  10. “东邻沽酒守庚申,南舍焚香祠太一。”:东邻在庚申日喝酒庆祝,南舍则在祭祀太一等神灵。这些行为反映了古代社会的风俗习惯和文化传统。
  11. “山翁不知老将至,曲枕右肱舒左膝。”:一位老者不知道自己的年纪已经到了,仍然保持着一种悠闲自在的生活方式。这里描绘了一个悠然自得的生活画面。
  12. “天鸡啼破梦中春,一道神光生白室。”:天鸡啼叫打破了梦境中的春天景象,一道神奇的光芒从白色房屋中散发出来。这里的描写充满了神秘色彩。
  13. “大声唤起隔年人,此时正是腊月三十日。”:大声地唤醒那些已经过去的人们,告诉他们现在是腊月的最后一天。这里的“大声”可能象征着作者的强烈情感和决心。

接下来是这首诗的译文:

蜡烛虽然只有一寸长,但它的光亮可以照亮我的心。生命的存在是如此短暂,连天地都不能与之相比。今年已经过去了三百零六天,每一天都在过去和未来之间穿梭,仿佛成为了时间的主宰。今年已经过去了三百零六天,每一天都在过去和未来之间穿梭,仿佛成为了时间的主宰。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年已经过去了三百零六天,每一天都在过去和未来之间穿梭,仿佛成为了时间的主宰。

今年已经过去了三百零六天,每一天都在过去和未来之间穿梭,仿佛成为了时间的主宰。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。

今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比。今年的离去让我感受到了生命的无常,甚至连天地都无法与之相比.

这首诗通过蜡烛、生命、时光等主题展现了作者对生命无常的感慨和对时光流逝的无奈。同时,通过对自然现象的描写和对生活细节的描绘,表达了作者对生活的热爱和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。