三岁小儿也道得,八十老翁行不得。
斯言勘破天下人,谩向颠毛争白黑。
惟公老矣胡为哉,眼如古佛心婴孩。
自夸筋力过少壮,一日下山能几回。
下山相问何从去,攓蓬独与骷髅语。
有时聚火煅坭牛,卓午烧泉散行路。
往还十日九带星,入门洗脚翻金经。
冷钟冷磬破墙壁,世人两耳不得听。
我闻当今大禅宿,满口狐涎水漉漉。
何如此公踏实地,慧且不修宁有福。
山僧忆昨四年前,星星短发垂两肩。
与公相见发大笑,腐儒亦复谈枯禅。
须臾天昏风雨恶,头上乌纱吹折角。
发长世短可怜生,善来比丘缘剃落。
咄哉往事勿复云,眼前有道不可闻。
看公却似山中月,我作长天一片云。
片云明月何曾隔,公在山南我山北。
但愿长从老赵州,庭前勘取孤生柏。

这首诗是唐代诗人王维创作的。下面是对这首诗的逐句释义:

赠惟实师
三岁的小孩儿也懂得这个道理,八十的老翁却做不到。
这句话揭示了世间的道理,即使年老也不应该停止追求真理和智慧。

斯言勘破天下人,谩向颠毛争白黑。
唯公老矣胡为哉,眼如古佛心婴孩。
只有你年纪大了还这样,眼睛就像古老的佛像,内心像小孩一样纯真无邪。

自夸筋力过少壮,一日下山能几回。
虽然你年纪大了,但仍然有力气一天能下山几次。

下山相问何从去,攓蓬独与骷髅语。
下山的时候,有人问路,你独自和骷髅说话。

有时聚火煅坭牛,卓午烧泉散行路。
有时候你会聚集火把,烧制石灰,在泉水旁散步。

往还十日九带星,入门洗脚翻金经。
你来我这里住了十天九夜,进门就洗脚,翻阅金经。

冷钟冷磬破墙壁,世人两耳不得听。
冷掉的钟声和磬声打破了墙壁,人们只能听见声音,却不能听清其意。

我闻当今大禅宿,满口狐涎水漉漉。
我听说现在的禅师们满口都是妖言惑众的话,让人听了觉得恶心。

何如此公踏实地,慧且不修宁有福。
为什么像你这样的人能够安心地生活,既有智慧又有福气呢?

山僧忆昨四年前,星星短发垂两肩。
我回想起去年的事情时,已经是头发花白了。

与公相见发大笑,腐儒亦复谈枯禅。
与你相见时,我会忍不住大笑起来,因为你的见识让我感到惭愧。

须臾天昏风雨恶,头上乌纱吹折角。
不久后,天空变得昏暗,风雨交加,我的头巾被风吹掉了一角。

发长世短可怜生,善来比丘缘剃落。
头发变长了,生命却变得短暂,这都是因为修行的缘故。

咄哉往事勿复云,眼前有道不可闻。
不要再提那些过去的事情了,眼前的真理是无法听闻的。

看公却似山中月,我作长天一片云。
看着你就像山中的月亮,而我就像一片长天的云。

片云明月何曾隔,公在山南我山北。
即使是一片云和一轮明月之间也没有距离,你在山南我在山北。

但愿长从老赵州,庭前勘取孤生柏。
希望你能够永远跟随赵州和尚,在他的庭院里勘破一切。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。