江南一雪苦非常，湖上空余橘柚乡。万树千头零落尽，于今那得洞庭霜。
江南一雪苦非常，湖上空余橘柚乡。
万树千头零落尽，于今那得洞庭霜。
诗句注释：
- 江南一雪苦非常：描述江南地区经历了一场异常的暴雪。
- 湖上空余橘柚乡：指在大雪过后，湖水中只剩下几块漂浮的橘子和柚子。
- 万树千头：形容树木的数量极多，难以计数。
- 零落尽：表示所有树木都遭受了极大的损害，几乎全部被摧毁。
- 于今那得洞庭霜：意味着现在哪里还有洞庭湖的秋霜呢？暗示着天气已经转冷，不再有秋天的寒霜。
译文：
江南地区的一场大雪异常猛烈，湖面之上只漂浮着零星的几片橘子和柚子，象征着冬天的凄凉景象。曾经满目翠绿、生机勃勃的树林，如今已所剩无几，全都遭受了破坏。如今哪里还有洞庭湖的秋霜呢？这表达了诗人对自然变化无常的感慨和哀叹。
赏析：
白居易的《竹枝词四首》通过对江南雪景的描绘，展现了一幅生动的自然画卷。诗中的“江南一雪苦非常”不仅描述了天气的寒冷，也反映了诗人对这种极端天气的感受。紧接着，“湖上空余橘柚乡”一句，通过“空余”一词传达了一种荒凉与萧索的氛围，使得读者仿佛能听到雪花落下的声音，感受到大自然的宁静被打破。
诗人接着用“万树千头零落尽，于今那得洞庭霜”来加深这种凄凉的感觉。这里不仅仅是字面上的树木被摧毁，更多的是对生命无常的感慨以及对自然美景消逝的无奈。整首诗通过简洁而富有画面感的语言，成功地传达出了一种深深的哀愁和对自然美的怀念。同时，这首诗也体现了作者对人民生活的深切关怀，反映了他对社会现实的关注。通过对自然景观的描写，诗人间接地批评了当时的不公现象，表达了他的社会责任感和人文主义思想。
《竹枝词四首》不仅是一首描写自然风景的诗歌，更深层次地，它反映了诗人的内心世界和社会责任感。通过对自然景观的细致描绘，诗人成功地将个人的情感与社会现实相结合，使得这首诗成为了唐代诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。