南村古渡。况弥漫野水，天寒日暮。傍溪桥、一树亭亭，未全放，多应雪欺风妒。缟袂斜舒，倚修竹、佳人凝伫。正香浮月淡，梦醒参横，无限凄楚。
孤芳漫将愁诉。恨催人朝夕，头鬓非故。想纷纷、荣落何常，看身外浮云，眼前岐路。潦倒情怀，拼一醉、难成佳句。遣磐金小蕊，莫也怪侬不语。
【注释】
望梅：即咏梅。南村：指作者的家乡。古渡：旧时有渡口的村庄，这里指故乡。况弥漫野水，天寒日暮：何况溪水中弥漫着雾气，天色已近傍晚了。傍溪桥：靠近溪边的桥。亭亭：形容梅花枝叶优美。未全放：尚未完全开放。多应雪欺风妒：也许是被雪花和春风欺负、嫉妒而没有开放。缟袂斜舒：洁白的衣服在微风中轻轻展开。修竹：修长的竹子。佳人凝伫：佳人静默地站着。正香浮月淡：月光下，梅花散发出阵阵清香。参横：星名，指参宿四星，这里借以表示深夜。无限凄楚：无尽的悲伤。孤芳漫将愁诉：孤独开放的梅花默默地诉说自己的忧愁。恨催人朝夕：遗憾自己总是被催促着早出晚归。头鬓非故：鬓边的头发已经斑白。想纷纷：各种荣枯变化纷繁复杂。荣落：指花开花谢，草木枯荣等自然现象。荣：兴盛。落：衰落，衰败。看身外浮云，眼前岐路：看着眼前的浮云和歧路（比喻前途渺茫）。潦倒情怀，拼一醉、难成佳句：潦倒的情怀，即使喝个大醉也难以吟出好诗。遣磐金小蕊，莫也怪侬不语：让梅花散发香气，不要责怪我不说话。
【译文】
南村的渡口，何况是一片弥漫的野水，天寒日暮。靠近溪边的桥上，一株梅树亭亭玉立，还没有全部开放，大概是被雪花和春风欺负、嫉妒而没有开放。白色的衣服在微风中轻快地展开，佳人静静地站在桥上凝望着前方。月色下，梅花散发出阵阵清香，夜深了，诗人梦醒，抬头仰望星空，心中涌起无尽的悲伤。
独自开放的梅花默默地诉说着自己的忧愁。遗憾自己总是被催促着早出晚归。鬓边的头发已经斑白了。看着眼前的浮云和歧路（比喻前途渺茫），感叹人生的无常。即使是喝醉酒也难以吟出好诗。让梅花散发香气，不要责怪我不说话。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗人通过描写梅花在寒冷的夜晚开放的情景，表达了诗人对人生短暂、美好时光易逝的感慨。
首联写冬夜初晓，诗人来到古渡旁，看见一树梅花在寒风中独自开放，但还未完全绽放，可能是被雪花和春风欺负、嫉妒而没有开放。颔联进一步刻画梅花的形象，洁白的衣服在微风中轻轻展开，佳人静静地站在桥上凝望着前方。颈联写月光下，梅花散发出阵阵清香，夜深了，诗人梦醒抬头仰望星空，心中涌起无尽的悲伤。尾联表达诗人独自欣赏梅花时的感慨和心情。
这首诗采用了拟人的手法，使梅花具有了人的情感，更加生动形象。通过对梅花的描绘，表达了诗人对人生的思考和感慨，以及对美好时光流逝的惋惜之情。