九月九日古登高，龙山酣酒桓温豪。孟嘉落帽忒疏放，坐中宾佐谁为曹。
藐予狂生岭南子，浊世虚蒙挂牙齿。仲举元龙知是谁，疑我前身俊兄弟。
三秋摇旆出燕关，万里乘槎犯斗还。重九开尊醉篷底，何须谢屐跻东山。
东山一卧不复起，当世风流今已矣。且呼斗酒问青天，往代英雄谁不死。
曾闻崔颢恣遨游，挥手题诗黄鹤楼。谪仙自号青莲客，一曲高歌鹦鹉洲。
高楼芳洲在何处，黄鹄矶边汉阳树。二人远去不可招，使我思之泪如雨。
泪如雨兮且复收，今人未少古人俦。屠生少年起东海，英气勃勃凌高秋。
挥毫尽扫青天色，开口一吐黄河流。更有新安老司马，八斗文章压华夏。
方郎眼中空一代，肩视司马非流亚。娄东二美迥不群，翩翩文采上凌云。
蓝田璧玉连城价，延津宝剑七星文。嗟余岭表多才美，罗浮崔嵬矗南纪。

这首诗的作者是唐代的诗人杜甫。下面是对这首诗逐句的解释：

  • “九月九日古登高，龙山酣酒桓温豪。”：在九月九日这样一个登高的日子，我独自饮酒作乐，心情豪迈如桓温。
  • “孟嘉落帽忒疏放，坐中宾佐谁为曹？”：孟嘉在宴会上因天气寒冷而脱下帽子，表现出他的豪爽；但是在座的宾客中有谁能像我这样自由自在呢？
  • “藐予狂生岭南子，浊世虚蒙挂牙齿。”：我只是一个狂生，生活在岭南（今广东一带），在这个浑浊的世界里，我只能用牙齿来咀嚼生活。
  • “仲举元龙知是谁，疑我前身俊兄弟。”：我怀疑我与元龙（东汉末年的名士陈元龙）和许由（尧舜时期的贤人，传说他曾经拒绝楚王的聘礼，后不知所终）有前世的交情，难道我就是他们的后裔吗？
  • “三秋摇旆出燕关，万里乘槎犯斗还。”：秋天的时候，我挥舞着旗帜离开了燕关（今河北易县），然后乘着槎船回到了家。
  • “重九开尊醉篷底，何须谢屐跻东山。”：我在重阳节时已经喝得烂醉，不需要再去爬东山（在今江苏镇江市北）了。
  • “东山一卧不复起，当世风流今已矣。”：我已经在床上躺了太久，再也没有起来。现在这个时代已经没有像样的风流人物了。
  • “且呼斗酒问青天，往代英雄谁不死。”：我要喝上一斗酒，向天空发问，那些过去的英雄人物还有谁还活着？
  • “曾闻崔颢恣遨游，挥手题诗黄鹤楼。”：我曾经听说崔颢（唐朝初年著名的诗人）在黄鹤楼上尽情游玩，并且写下了许多美丽的诗句。
  • “谪仙自号青莲客，一曲高歌鹦鹉洲。”：崔颢自称为“谪仙”，并且以青莲（荷花的别称）为号。他在鹦鹉洲上唱出了一首高歌。
  • “高楼芳洲在何处，黄鹄矶边汉阳树。”：我不知道高楼和芳洲在哪里，只知道它们都位于黄鹄矶（今湖北省武汉市武昌区黄鹤楼附近）的旁边。
  • “二人远去不可招，使我思之泪如雨。”：那两个人已经远去，无法再被召唤回来，这让我感到无比的悲痛，泪水如同雨点般落下。
  • “泪如雨兮且复收，今人未少古人俦。”：我的泪水如同雨水一样不断流淌，但现在的人还没有古代的人多才多艺。
  • “屠生少年起东海，英气勃勃凌高秋。”：年轻的屠生（屠格涅夫的笔名）从东海（今山东半岛）崛起，他的英气旺盛，仿佛能凌驾于秋季的高空之上。
  • “挥毫尽扫青天色，开口一吐黄河流。”：他挥笔写下的诗句如同清扫了整个天空一般明亮，他的每一句话都能吐露出黄河的奔腾。
  • “更有新安老司马，八斗文章压华夏。”：还有许多像新安（指浙江杭州）的老司马这样的文人墨客，他们的才华足以与中原地区的文化相媲美。
  • “方郎眼中空一代，肩视司马非流亚。”：我方郎的眼光中已经没有了一代的辉煌，而司马则不是那些文人雅士中的一流人物。
  • “娄东二美迥不群，翩翩文采上凌云。”：娄东（今江苏省苏州市）有两位美丽的女子非常出众，她们的文采犹如云彩一般高耸入云。
  • “蓝田璧玉连城价，延津宝剑七星文。”：蓝田（今陕西省临潼县东南）出产的宝玉价值连城，延津（今河南省延津县）出产的宝剑上有七个孔眼，这些都被人们用来赞美女性的美貌。
  • “嗟余岭表多才美，罗浮崔嵬矗南纪。”：我只感叹自己在岭南地区（今广东省一带）发现了那么多才情和美丽的人才，他们在罗浮（今广东省罗定县）的山峰上矗立着，成为南方的一道风景线。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。