翩翩之雁来天隅，中有一者飞而孤。
自丧其雄不并宿，江中警夜甘为奴。
江滨之人少慈惠，一网高张百禽殪。
不虞永断匹偶恩，食肉卖毛为得计。
【解析】
这是一首乐府诗，题目叫《行路难》。
第一句“翩翩之雁来天隅”，描绘了一幅优美的画面：一群大雁从天边飞来。第二句“中有一者飞而孤”，描写了一只孤鸿在天空飞翔。第三句“自丧其雄不并宿”，描绘了这只大雁因失去伴侣而孤独地在夜晚飞行。第四句“江中警夜甘为奴”，描写了这只孤雁因为害怕而在江水中被捉到作为食物。第五句“江滨之人少慈惠，一网高张百禽殪”。这句话表达了人们对动物的残忍行为，以及人们对于生命的态度。第六句“不虞永断匹偶恩”，这句话表达了诗人对于生命的珍视和对生命的敬畏。最后一句“食肉卖毛为得计”，这句话表达了人类对于生命的贪婪和无情。
【答案】
译文：
一群大雁从天边飞来其中一只孤独的在夜晚飞行。它失去了伴侣，被人们捕捉到作为食物。人们对于生命的态度是残忍的，他们对于生命的态度是贪婪的，他们对于生命的态度是无情的。
赏析：
全诗以雁为线索展开叙述，通过雁的不同命运，表现了作者的人生感慨。首联写大雁群飞，中间一雁独飞。颔联以雁喻人，写大雁因失侣而悲凄哀怨；颈联写大雁被捕后惊恐万分，又无可奈何。尾联写捕鸟者为取皮毛而不惜伤害生灵，从而感叹世间万物皆受束缚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。