月当午。更时值离明,罡填鬼户。萧斋炼草成丹,扶急持危,遵生济度。随时俗。还将酒泛菖蒲,庭栽葵菽。臂悬彩线灵符,衣纫兰佩,门悬艾虎。当轩海榴喷火,池莲艳日,垂杨宿雾。且自散发披襟,腾吟吊古。
竞渡声喧,何处争旗鼓。叹流光,半生过隙,等闲如许。岁逐良辰去。看新月,又催日暮。抵事虚歌舞。扶沉醉,更向玉人低语。满捧瑶卮,莫停金缕。
【注释】:
瑞龙吟:词牌名,又名“龙吟曲”。双调九十七字,前段十一句四仄韵,后段十一句七仄韵。
端午:农历五月初五日。
时值:正逢。
离明:太阳。
罡填鬼户:指天气阴晴变化不定。
萧斋:清静的书房。
丹:丹砂,炼成的红色粉末,古人以为服之可延年却病。
扶急持危:扶持危急。
遵生济度:遵循自然法则以求生存和延长生命。
随时俗:顺应习俗。
菖蒲:端午节用的一种香草。
葵菽:葵菜、豆类等植物。
臂悬彩线灵符:佩戴彩色丝线的符咒,用以驱邪避疫。
衣纫兰佩:穿着带有兰花图案的衣服,佩带兰草制成的饰物。
艾虎:一种用艾叶扎制的老虎形状的饰物。
当轩海榴喷火:指石榴树开满红色的花朵,如喷出的火焰般绚烂。
池莲艳日:荷花盛开,映照着明亮的太阳。
垂杨宿雾:杨柳树在早晨挂着露珠,好像被一层薄雾笼罩着。
散发披襟:解开衣襟,散发头发。
腾吟吊古:即兴吟咏历史人物或故事。
竞渡声喧,何处争旗鼓:形容端午节赛龙舟的喧闹场面。
流光:光阴。过隙:经过极短的时间。这里比喻时间过得很快。
抵事:应付事情。虚歌舞:无意义的娱乐活动。
玉人:美人。
【赏析】:《瑞龙吟·端午》是南宋诗人吴文英所写的一首词,表达了作者对端午节风俗的赞美之情,同时也抒发了作者对生活的感慨。全词语言优美,意境深远,富有哲理性。