瑟瑟蒹葭白露苍,燕京佳节又重阳。
黄花未吐篱边艳,赤实先临掌上香。
石塔影斜参转语,风筝声断听伊凉。
酒阑击剑心逾壮,不为莼鲈忆故乡。
这首诗是作者在白塔寺与黄年兄的聚会上,即席所作的诗。
瑟瑟蒹葭白露苍,燕京佳节又重阳。
注释:瑟瑟的芦苇,白露时节,苍苍的天空中弥漫着秋意。燕京(今天的北京)这个美丽的城市又迎来了一个美好的节日——重阳节。
黄花未吐篱边艳,赤实先临掌上香。
注释:篱笆旁边的黄花还未盛开,显得有些羞涩;而树上的红苹果已经成熟,散发出诱人的香味。
石塔影斜参转语,风筝声断听伊凉。
注释:石塔的影子斜斜地投在地上,仿佛在诉说着古老的故事;风筝在空中飞来飞去,发出“呜——”的声音,让人感到凉爽宜人。
酒阑击剑心逾壮,不为莼鲈忆故乡。
注释:酒宴即将结束,大家纷纷起身击剑庆祝。然而,我心中却更加坚定,不会因为思念家乡而放弃追求自己的梦想。