衡门秋飒绝嚣尘,三径潇潇旧隐沦。
老去菊萸犹自媚,节临兄弟转相亲。
插花欲满参军帽,洒酒惭非处士巾。
莫问明年谁更健,陶然一醉卧松筠。
诗句翻译:
衡门秋风吹过,尘土被吹散,仿佛一切都与尘世隔绝。
三径旁的菊花依旧美丽,即便我年岁已高,仍自得其乐,毫不逊色。
重阳节时兄弟团聚,亲情倍增,彼此间更显亲密无间。
插满茱萸准备登高,洒一杯美酒以表心意,虽不是隐士却有同样的志趣。
无需再问明年谁更健康,此刻只需尽情欢畅,沉醉于松筠之中。
赏析:
这首诗描绘了作者在九日这天登高望远的场景,表达了对大自然美景的赞美之情。诗中“衡门秋飒绝嚣尘”一句,通过描述衡门秋风吹过,尘土被吹散,仿佛一切都与尘世隔绝的景象,营造了一种远离尘嚣、回归自然的氛围。“老去菊萸犹自媚”,则通过对菊花的描绘,展现了诗人尽管年岁已高,依然保持着对生活的热爱和执着。整首诗既描绘了登高望远的壮观景象,又融入了诗人对美好生活的向往和追求。