明代童轩《竹枝辞》释义

【注释】 富阳：今浙江杭州富阳。 渺渺：渺远貌，指江村路遥远而辽阔。 扁舟：小船。薄暮：傍晚。 人家：指农家茅舍。竹坞：竹林环绕的村庄。 潮声：海潮的声音。山阿：山脚，这里指南面的山坡。 雁影：大雁飞过留下的影子。 棹郎歌：船夫唱的歌。 【译文】 远远望去，江村路漫长而宽阔，我乘着小舟在这傍晚时分经过。 村庄里房屋连着竹林，野火在山脚下燃烧。 秋风吹来雁群惊起，远处传来海潮阵阵声响。 推开船篷

诗句注释与赏析： 1. “清河” - 关键词：“日暮”和“劳行役” - 注释：诗的开头提到了“清河”，这可能意味着诗人在清河附近进行某种工作或活动。 - 赏析：首句为诗歌定下了基调，描绘了一个忙碌的场景，暗示了诗人在黄昏时分仍在劳作。 2. 翻译： - “日暮劳行役” - The sun sets on the laborious journey. 3. “官河驻短篷” - 关键词

注释： 舟中杂咏 其一：在船中吟咏的诗歌。 买得扁舟稳，浑如米氏船。 看山篷屋坐，待月柁楼眠。 鸥静偏怡趣，鱼多不论钱。 南风十日好，百丈漫须牵。 译文： 买得小船安稳，如同米芾的船只一样。 在篷屋里看山，驾着舵楼上的船睡觉。 鸥鹭静止更显雅趣，鱼儿繁多不值一提。 南风吹拂十天好，百丈长绳要牵引。 赏析： 这首诗是诗人在船上吟咏的作品。全诗以“舟中杂咏”为题，共四句，每句话都描绘了一幅生动的画面

暮过山寺 寂静的南朝寺庙，荒凉地坐落在郊野。 夕阳下僧人清扫落叶，秋雨中燕子离开旧巢。 断石横卧在草丛中，残存的小龛半掩着茅草。 道旁泉水涌出碧波，仿佛是虎奔跑过的踪迹。 译文： 寂静的南朝寺庙，荒凉地坐落在郊野。 阳光下僧人正在扫叶，秋雨中燕子离开了旧巢。 断石横卧在草丛中，残留的小庵半被茅草覆盖。 道边的泉水涌出碧波，仿佛是猛虎奔跑过的踪迹。 注释： 1. 寂寂南朝寺：寂寂，寂静无声

诗句释义 - 离群应已久：离开了群体，已经很长时间了。 - 远地只孤飞：在远方的地方独自飞翔。 - 月冷呼声疾：月光寒冷，叫声显得急促。 - 云闲顾影稀：云层悠闲地注视着身影稀少。 - 萧萧蒲苇老：萧瑟的风吹过芦苇，使之变得衰老。 - 粒粒稻粱微：一粒粒稻谷和小麦都显得微小。 - 几夜回塘梦：连续几个夜晚回到池塘里做着梦。 - 分明向北归：清晰地感觉到自己正向北飞行。 译文对照 -

注释 吴江：即太湖，在今江苏省。 挂席：指乘船。 长吟：即长啸，大声地吟咏。 轻凫（fú）：野鸭。 鲜鲫（jì）：鲫鱼。 丝筒：细竹筒。 照水蒹葭白：照在水面上的蒹葭（一种植物）是白色的。 酣霜橘柚红：橘子和柚子在霜中成熟，颜色是红的。 豳风：《诗经》中《国风》的一部分，是周代西周末年、春秋初年的作品，这里用来比喻乡土民情淳朴美好。 赏析 此篇是写诗人行舟于吴江道中所见之景

注释： 1. 去去朝京国：意为匆匆前往京城。 2. 图书满画船：意味着在旅途中，满载着书籍和文物。 3. 丹枫连水驿：形容丹枫如火，与水边的小驿站相映成趣。 4. 白鸟没江烟：描绘江面上白鹭飞翔的景象。 5. 候吏朝挝鼓：描述早晨，当值的官吏击打战鼓的场景。 6. 渔歌夜扣舷：描绘夜晚，渔民唱着歌声，拍打着船舷的情景。 7. 盛时官况好，何异去登仙：表达作者对美好时光的珍惜

诗句释义 1 小隐东林地：在东林的一个小角落里隐居。东林，可能是一个地名或者是特定的地点名称。 2. 身闲岁月忘：由于隐居，身体闲适，时间流逝也仿佛忘记了。 3. 曲池山倒影：池塘边山景倒映在水中的景象。 4. 虚阁水生凉：空旷的阁楼里，水生凉意。 5. 雨润琴丝慢：雨水滋润着琴弦，使得弹奏起来更加缓慢柔和。 6. 风薰药臼香：微风拂过药臼，散发出淡淡的香气。这里可能指的是制作中药的场景。 7

日暮添乡思，孤舟宿广陵。 ——日落时分，增添了对故乡的思念，独自乘坐小船在广陵过夜。 晚风摇酒旆，寒雨湿渔罾。 ——晚上的微风中，飘扬着酒家的旗帜；寒雨中，渔翁的渔网被雨水打湿。 影暗原头树，光微渡口灯。 ——在原野上，树木的影子昏暗；在渡口，微弱的光芒闪烁。 故园何处是，归梦杳难凭。 ——我不知道家乡在哪里；归家的梦渺茫难以实现。 注释： 广陵：古县名，今江苏扬州一带。 乡思：对故乡的思念。

【注释】： 翘首金台道，孤舟几日程。 陇（lǒng）云迷客梦，江月照离情。 远水连天白，高河下露清。 不堪凉夜永，蟋蟀近人鸣。 【赏析】： 《舟中杂咏·其四》，是唐代诗人韦应物的一首五言律诗。 首联“翘首金台道，孤舟几日程”，点出诗人乘船在水上行进的地点和时间，以及自己的心境。金台道，指代京城长安的道路。诗人登上舟船，遥望远方的京城长安，不禁想起自己远离故乡、宦游他乡的辛酸历程

下面是对这首诗的逐句释义： 1. 沉香浦上花如雪：沉香浦上的花朵洁白如雪。沉香，一种名贵的香料，常用于形容事物的高贵、纯净。浦，水边的平地，这里指河流或湖泊旁的地方。花，指的是花朵。 2. 玉镜台边人似霞：在装饰着玉石的镜子旁边，人们像彩霞一样美丽。玉镜台，一种装饰华丽的镜子，常用以比喻美好的事物。霞，即朝霞，天空中的彩色云霞。此处用以形容人的美貌或仪态。 3. 醉下兰舟驮细马：在月色朦胧中

【注释】 东粤：《诗经·国风》中的“周南”，《国风》：周朝的诗篇。汉时称为《国风》。东粤：古地名，即今广东一带。 竹枝词：古代民间歌谣的一种形式。 珠娘：女子名。 十五：指十三、十四、十五岁。珠儿：即珠娘，这里指她所嫁的丈夫。 江水：指珠江水。湄：岸边。 有情：有情感。 无计：没有办法。 留伊：留住他。伊：代指她的丈夫珠儿。 赏析： 这首诗是写新婚女子在江边送别丈夫的情景。珠娘是当地有名的美女

零丁洋里布帆行。 零丁，孤独的样子。零丁洋是广州附近的一个海湾，这里泛指广州附近的地方。 东粤竹枝词：这是一首描写在广州一带的旅行见闻的诗。 别后春潮带雪生。 别后，离开之后。春潮带雪生，春天的潮水带着雪花融化。 昨日高楼望晴色，素馨花满五羊城。 昨天登上高楼远望晴朗的天空，只见五颜六色的鲜花装点着广州城。五羊城，古称广州，以五只神羊为标志

《竹枝三首·其二》是唐代诗人刘禹锡的一首七言绝句，诗中的“苎罗村东苎罗西，湖光照见越鬟低。”描绘了一幅生动的画面。下面将对这首诗进行逐句释义： 1. 诗意解读： - 苎罗村在今浙江省诸暨县南，苎罗江在县北。村名取义于产苎麻，故称苎罗。东、西即指村之东西两侧。 - “湖光”指钱塘江。“越鬟低”指的是钱塘江潮水上涨时，江岸上的山崖被淹，越地的妇女们梳着高髻，头发被潮水淹没，显得很低

《竹枝词》是唐代诗人白居易创作的七言绝句组诗作品，其中《和西湖竹枝词三首·其一》是元朝康瑞的作品。下面将对这首诗进行逐句释义： - 第一句：“三宝女儿年十三。” - 关键词：三宝、女儿、年、十三。 - 解释：这里的“三宝”可能指的是佛教中的三种宝物，即金、银、琉璃，这里用来比喻女孩的珍贵。而“女儿”则直接指代女孩。十三岁是一个女孩成长过程中非常重要的年龄阶段

【注释】： 爷娘太是狠心人，怀抱娇娃换白银。——爷娘狠心抛弃了小女儿，把年幼的女儿抱在怀里换来了银子。怀抱娇娃换白银——抱着娇生惯养的孩子去换银元，形容为财宝而牺牲儿女。 妾身不是生来贱，泥里莲花似妾身。——我不是天生就低贱的，就像泥土中生长的莲花。妾身——我的身份地位低下，但有一颗高贵的心。 赏析： 这首诗是唐代诗人白居易的《竹枝词三首》之一。诗中通过叙述一个被父亲出卖的小女儿的痛苦遭遇

【注释】 石榴裙：指女子的裙子，因石榴子红艳似花而得名。 曳斜晖：在斜阳下拖动。 闲弄荷珠水满衣：在荷花上轻轻摆弄着珍珠般的露珠，衣服沾湿了。 木兰舟：用木兰木制成的船。 【赏析】 《竹枝词》是汉乐府民歌中的一首，是描写男女情爱的歌曲，多为七言四句，每句七个字，共二十八个字，故称为“七绝”；又因为诗中多用谐音和双关语，所以又名“竹枝体”。 这首诗是写一个女子在傍晚时分，坐在木兰舟上

注释：荷花在水中盛开，散发出阵阵清香。花房里住着许多野生的鸳鸯。微风吹来，荷花却沉默不语，因为它们害怕自己的清香会影响到野鸳鸯们的休息。而那些可爱的鸳鸯却飞向了我的身旁，让我感受到了它们的温暖和关爱。 赏析：这首诗描绘了一幅美丽的自然画卷，通过生动的语言和形象的比喻，展现了荷花的美丽和野鸳鸯的优雅。同时，诗歌也表达了诗人对大自然的热爱和对生活的热情

诗句原文： 花田三月黎人多，珠江无风春自波。 注释解释： - 花田三月：描述了一个春天的田园景象，花朵在春天的阳光下盛开，给人一种生机勃勃的感觉。 - 黎人多：指的是岭南地区的人民，强调了这个地方的人们的特点。 - 珠江：珠江是中国南部一条重要的河流，其两岸是广东省的主要城市和地区，因此在此处特别提及。 - 无风春自波：描绘了春天珠江河水自然流淌的景象，没有风的干扰，水面平静如镜。 赏析：

诗句原文： 罗浮人家红蕉布，谁裁郎衣侬所作。 译文： 罗浮人家用红蕉布做衣服，是我为你裁剪的。 注释： - 罗浮：地名，位于今广东省增城、新塘一带，是古代粤东地区的一个重要地方。 - 红蕉布：一种质地柔软、色彩鲜艳的布料，常用于制作衣物。 - 谁：代词，指代“你”。 - 郎衣：男子的衣服。 - 侬：吴语中对“我”的称呼。 赏析： 这首《竹枝·粤东词四首》是清代诗人陈维崧创作的一组词

这首诗是唐代诗人刘禹锡创作的《竹枝词二首》中的一首。全诗如下： 劝郎切莫上巫峰， 劝郎切莫往临邛。 临邛少妇解留客， 巫山峰高云雨浓。 注释： 1. 劝郎切莫上巫峰：意思是劝告你千万不要去巫山（也被称为巫峰）这个地方。 2. 劝郎切莫往临邛：劝告你不要前往临邛。临邛是古代的一个地名，现在指的是四川省的邛崃市。 3. 临邛少妇解留客：在临邛有一位年轻美丽的女子能够挽留客人。解留客

注释：在油壁上寻找芬芳的花朵，轻轻掠过绿色的蝴蝶。春衫半臂试轻罗，海棠花娇香不露。即使有再多的狂蜂和蝴蝶，我也不怕。 赏析：这首诗以“竹枝辞”为题，描绘了一幅春日赏花图景，表达了诗人对春天的喜爱和对美好事物的向往。诗中运用了比喻和拟人的修辞手法，形象生动地描绘了春天的气息和景色，使读者仿佛置身于其中。同时，诗中也表达了诗人对自由、独立生活的追求，以及对爱情自由的向往

注释：在石头城外是江滩，江滩上行船等待潮水上涨困难。潮信有时会回来，但郎舟离开后什么时候才能回来。 赏析：这首诗描绘了石子城门外江边的景色和诗人对郎舟的思念之情。开头两句描写了石子城南门外的江滩，以及江边行船等待潮水的困难。中间两句则描绘了潮信有时还会回来的景象，而郎舟一旦离开，何时才能回来呢？整首诗语言朴实，意境深远，表达了诗人对郎舟的思念之情

注释： 蜀江西来一带长，江水无波镜面光。 蜀地的长江东流而来，江水清澈如镜面般明亮。 长恨人心不如水，等闲好恶最难量。 我常常感叹人的心性不如水，轻易的好恶是很难衡量的。 赏析： 此诗表达了诗人对人性的深刻思考和对社会现象的不满。首句“蜀江西来一带长”，描绘了蜀地长江的宽广与深邃。次句“江水无波镜面光”则进一步强调了江水的清澈透明。诗人通过对自然景观的描绘，隐喻了人的内心世界。

【注释】 西湖：指西湖的美景。 荷叶翠盈盈：荷花青翠欲滴，如翡翠一般。 荡漾轻：随风摇曳，轻轻飘动。 侬：我；你。 郎：对男子的美称。 赏析： 描写了一对恋人在湖边赏荷、观月、听风、看露等浪漫的情景。其中"荷叶团团比侬意，露珠不定似郎情"是全诗的精华所在，形象生动地描绘了恋人之间相互倾慕、情深意切的情感和美好的景象

竹枝辞 劝郎水底莫铺绵，劝郎石上莫栽莲。 水底铺绵易烂，石上栽莲根不坚。 注释： 劝郎：劝说你。 水底：水中。 石上：石头上。 绵：指席子。 译文： 劝你不要在水里铺席子，劝你不要在石头上种莲花。 在水中铺设席子容易腐烂，在石头上种植莲藕的根部不坚固