十年不到西湖上,今日来游春较迟。
芳草乍随幽兴发,白云应结素心知。
两高胜迹几经主,万朵梅花可为谁。
妒杀山光与水色,销魂多在夕阳时。
【注】西湖:指杭州西湖。
十年不到西湖上,今日来游春较迟。
注释:我十年来没有到过西湖游览,今天才来到西湖,游赏的时机已经晚了些。
芳草乍随幽兴发,白云应结素心知。
注释:刚刚踏出家门的我,被这春天的美景所吸引,不禁产生了一种悠然的心情。我仿佛看到了那在春风中摇曳的翠绿芳草,还有那一望无际的白云。
两高胜迹几经主,万朵梅花可为谁。
注释:在这风景如画的西湖,有许多著名的景点,这些地方不知经历了多少代人的游赏。然而,在这美丽的湖光山色中,又有谁能真正欣赏到它的精髓呢?
妒杀山光与水色,销魂多在夕阳时。
注释:在这美丽的景色里,有那么一种让人羡慕的感觉。夕阳西下时,那绚丽的景色更是迷人,让人流连忘返。