一叶井梧飘。玉宇凉生暑渐消。乞巧佳人传报道,今宵。牛女双星会鹊桥。
银汉夜迢迢。风露无声湿翠翘。只恐明朝容易过,何劳。瓜果庭中远见招。
南乡子·七夕嘲女牛
《南乡子·七夕嘲女牛》是宋代诗人晏几道的作品。此词上片描写七夕之夜,天街银汉、凉风习习,乞巧的佳人向织女传语。下片写牛、女相会,鹊桥搭就,喜鹊双双起舞,瓜果在庭中遥招欢聚。全词以七夕为题,写七夕之夜,以牛郎织女的故事为题材,抒发了词人的幽怨情思。
译文:
井梧叶飘落,天穹凉意渐生,暑气渐消,人们纷纷来到庭院,乞求七夕之巧。
银汉夜空清朗迢迢,微风拂过,露水沾湿翠翘。只担心明朝容易度过,何必劳烦,瓜果在庭院里远远地招呼大家来聚会呢?
赏析:
本首词作于宋神宗元豐元年(西元1078年)七月,晏几道因党爭被贬官到黄州(今湖北黄冈),时年仅二十六岁。词中“乞巧”即乞求乞巧,古俗认为妇女们可以乞求天上的牛郎织女的恩爱,因此有“乞巧”“乞巧节”的习俗。这首词就是描写了七夕之夜,人们在庭院中乞求巧艺。
上片开头三句描绘了一个宁静的夜晚,井梧叶落,天穹凉意渐生,暑气已消。人们纷纷聚集在一起,来到庭院,乞求七夕之巧。这里的“乞巧”即乞求乞巧,古人认为妇女可以乞求天上的牛郎和织女结为夫妻,因此就有了“乞巧”的习俗。
下片开始两句描绘了七夕之夜的景色。夜空中的银河清澈明亮,微风吹过,露水沾湿了翠翘。这里的“翠翘”是指女子头上的花饰,也指女子的发髻。这句词表达了作者对七夕之夜美景的喜爱之情。然而,接下来的句子却让人感到有些意外。词人说:“只担心明天就会过去,何需再费心劳力去摆弄瓜果,让它在庭院中遥招欢聚?”这句话表达了一种对生活的淡然和超脱。
整首词通过对七夕之夜的描绘,展现了古人对生活的美好追求和对爱情的渴望。同时,也反映了作者对人生无常的感慨。整首词意境深远,语言优美,值得细细品味。