富贵本无根,尽从勤里得。
请观懒惰者,面待饥寒色。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,抓住关键语句来分析即可。“富贵本无根,尽从勤里得”的意思是:富贵本无根,完全是靠自己的勤奋努力得到的。“请观懒惰者,面待饥寒色”的意思是:请你看看那些懒惰的人,他们的脸色都像饥饿寒冷的样子(说明懒惰不能成就事业)。
【答案】
译文:富贵本无根,完全是靠自己的勤奋努力得到的。请看看那些懒惰的人,他们的脸色都像饥饿寒冷的样子(说明懒惰不
成事)。赏析:这是一首劝世诗,作者用生动的形象和对比的方法,告诉人们要勤劳才能获得成功的道理。