数点松梢雨，还被晚风吹住。兔葵燕麦几家春，残花断柳，难记旧游处。
斜阳满目空凝伫，鬓影三千缕。是他枝上，蜂蝶纷纷，带取韶华去。
【解析】
这是一首咏叹春光流逝的词。“数点松梢雨，还被晚风吹住”，写的是春雨、春风。这两句中用一“吹”字，把春天的风写得既轻又柔，既美又媚，使读者如饮醇醪，回味无穷。“兔葵燕麦几家春，残花断柳，难记旧游处。”“兔葵”、“燕麦”是作者在《浣溪沙·春情》中所写。“兔葵燕麦”，即指野草，而野草也常被诗人赋予某种象征意义。此句中将“兔葵燕麦”与“残花断柳”相联系，写出了春天的凋敝，暗含着作者对时光易逝、青春不再的感慨。“残花断柳”，也是作者所经常使用的意象，他以“春光无限好，只是近黄昏”（李商隐诗）的名句来表达自己对美好事物易逝的感叹。这里作者说：“难记旧游处。”可见他对逝去的光阴感到惆怅和留恋。“斜阳满目空凝伫，鬓影三千缕。”“斜阳”指落日，这里用来代表美好的时光；“凝伫”是伫立沉思的意思；“鬓影”指白发；“三千缕”是夸张之辞，形容白发很多。“是他枝上，蜂蝶纷纷，带取韶华去。”这句的意思是：那正是百花盛开的时候，蜂蝶在花间飞舞，它们似乎在从花朵那里带走了春天。“韶华”指春天，这里借指美好时光。作者通过写春景的变化，表达了对青春年华逝去的无奈之情。全词语言清新自然，含蓄蕴藉，意境深远。
【答案】
译文：
一阵小雨落在几株松树上，被傍晚的微风吹住了。兔子葵、燕麦，几家的庭院都弥漫着春天的气息。残败的花朵，折断的柳条，难以记起从前游玩的地方。
夕阳西下，我独自伫立在门前，望着落日的余晖，不禁想起自己的青春已逝。那枝头的蜜蜂蝴蝶，带着春光匆匆飞去了。
赏析：
《青门引·晚春》是宋代词人欧阳修的作品。此词描绘了一幅暮春时节的图景：落日余晖映照着绿意盎然的庭院，小院内松树苍翠欲滴，春雨刚刚停歇，却又被晚风吹得摇摇摆摆。庭院里的兔葵燕麦，还有残败的花朵、折断的柳条，都在向人们诉说着春天已经悄然离去的故事。词人站在门前，眺望着落日的余晖，思绪万千：那曾经陪伴自己度过青春岁月的景物都变得模糊不清，只剩下那一缕缕如雪般的白发让人心生感慨……此词通过对暮春景色的描绘，抒发了自己对青春年华逝去的无尽惋惜之情。