乍入消魂径，旖旎相期不定。名园花气恼人多，困来无力，不敌金猊静。
轻翻宿火寒犹凝，甲煎嫌他硬。今宵似有怜惜，隔帘送出春情性。
乍入消魂径，旖旎相期不定。名园花气恼人多，困来无力，不敌金猊静。
轻翻宿火寒犹凝，甲煎嫌他硬。今宵似有怜惜，隔帘送出春情性。
翻译：
刚进入消魂径，景色优美却让人心神不宁。美丽的花园花香让人烦躁，醒来后感到疲惫无力，无法抵挡那金色的暖炉带来的宁静。
轻轻点燃了昨夜的余烬，寒冷依然凝固，我讨厌它坚硬的感觉。今晚似乎有人在同情和怜惜我，隔着帘子送来了春天的柔情与情感。
注释：
- 消魂径：即迷离忘返的路径，这里指情人约会的地方。
- 旖旎（yǐn ní）相期：指美好地期待着相见。
- 金猊（ní）：一种香炉，用铜或铁铸成，上面有狻猊（suān ní）的形像。金猊在古代是尊贵的象征。
- 轻翻宿火：指轻轻点燃了隔夜的余火，以取暖。
- 寒犹凝：寒意仍然很浓。
- 甲煎：用金属制的锅煮水，用来煮茶。这里指用铁锅烧水。
赏析：
这首诗描绘了一个人在初春的一个晚上，独自在花园中徘徊的情景。诗中通过描写环境、心情和动作，展现了诗人内心的孤独与渴望。诗人对花园中的美景感到神往，但又感到疲惫不堪；他对温暖的香炉感到舒适，但又觉得它的坚硬让他感到不适。整首诗充满了对美好事物的喜爱和无奈的情绪交织在一起，使得诗的情感层次更加丰富。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。