绛帻鸡人紫绮裘,彤墀欲报五更筹。不胜娇冶立清秋。
日影却穿云气入,虹光犹带露华流。三千红粉总凝眸。
诗句赏析:
绛帻鸡人紫绮裘,彤墀欲报五更筹。
绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。”这句诗描绘的是宫中报晓卫士头戴红巾,身穿翠云色的御袍,准备为皇帝报晓的情景。其中,“绛帻鸡人”指的是宫廷中负责报时的大红头巾的卫士,他们身着翠绿的云裘,形象生动,象征着忠诚与勤勉。“彤墀”则是指宫殿的台阶,而“五更”则指深夜时分。这句诗通过描绘这一景象,表达了作者对宫廷中那些默默奉献、勤于工作的人的赞美之情。同时,也展现了当时宫廷生活的庄重与秩序。
日影穿云气入,虹光带露华流。
“日影穿云气入”描绘了一幅太阳透过云层的景象,这里的“日影”和“云气”相互交织,形成了一幅美丽的画面。而“虹光带露华流”则是描绘了彩虹的光芒和露水的流动,这些自然景观的美丽与和谐,与宫廷中的华丽场景相映成趣。整句诗以细腻的语言捕捉了光影的变化,体现了诗人对自然美景与宫廷繁华并存的深刻感受。
三千红粉总凝眸。
最后一句诗“三千红粉总凝眸”,则将目光转向了宫廷中的美女们。她们被眼前的美景所吸引,都凝视着远方。这一句诗不仅表现了宫廷生活的繁华与美丽,也暗示了宫廷中权力斗争的残酷与复杂。诗人通过对美人的描绘,引发了人们对宫廷生活背后的种种思考。
译文:
绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。
这首诗通过对宫廷中的场景进行描绘,展示了宫廷的繁华与美丽,同时也反映了宫廷生活的复杂与残酷。诗人通过细腻的笔触,描绘了宫廷中的各种人物与情景,使读者能够身临其境地感受到当时的生活氛围。