蘋洲荻浦水云长，素舸筠帘冰雪光。
霞气入江明岛屿，浪花沾席净琴觞。
伴人泛泛鸥何逸，媚石辉辉菊自芳。
非是龙山吹帽客，还将幽意寄沧浪。
【注释】
九日：重阳节。金陵：今江苏南京。城西泛舟：泛舟于金陵城西的水上。顾中丞：诗人好友顾宪成。
蘋洲：水边平地。荻浦：芦荻丛生的水边。
素舸：白色的船。筠帘：用竹篾编成的帘子，也指帘子。冰雪光：洁白如冰的光泽。
霞气：云霞。入江：进入长江。明岛屿：照见江中的山岛。浪花：水波。沾席：沾湿了坐席。净琴觞（chāng）: 使琴酒清冽透明。
伴人：陪人。泛泛：悠闲自得的样子。鸥何逸：鸥鸟多么自由自在。媚石辉辉菊自芳：媚态可爱的石头，散发着芳香的菊花，自显其美。
非是：不是，表反问。龙山：山名，在今江苏徐州东北。吹帽客：指晋代王徽之，曾乘着白帽游于会稽山，遇戴安道时，因有故，便去，而戴不以为怪，王微之因此称自己为“龙山之尘”。沧浪：指江湖。
【赏析】
公元1630年重阳节，作者与友人顾中丞同驾一叶扁舟，泛舟于金陵城西的水上，写下了这首七绝。这首诗描绘了金陵城西泛舟所见的秀丽景色。全诗以泛舟作背景，借对景抒情，写出了作者对自然风光的热爱之情。
首联“蘋洲荻浦水云长，素舸筠帘冰雪光”两句写景，描绘了金陵城西泛舟的壮阔景色。“蘋”、“荻”是两种水生植物；“洲”是水中陆地；“浦”指水边。这两句写诗人泛舟所见之景。诗人泛舟金陵城西，只见“苹藻洲”、“荻苇浦”，一片碧绿，水面上漂浮着层层白云，阳光照射下，晶莹闪烁，犹如皑皑白雪，十分好看。这里描写的景物很美。但是，诗人并不就此止步，而是进一步描写泛舟的环境和条件，使景物更加生动形象。“素舸”（白船）和“筠帘”（竹帘）是泛舟时所用的船只和遮阳物。这些用具都很素雅，所以叫“素舸”。诗人坐在“素舸”上，“筠帘”遮身，感到十分舒适。“冰雪光”形容“素舸”和“筠帘”的白色光洁。
颈联“霞气入江明岛屿，浪花沾席净琴觞”两句写景，进一步描写泛舟所见的壮丽景色。诗人泛舟继续前进，只见“霞气”弥漫在江面上，映红了江上的山峰，连江中的小岛都看得清清楚楚；江水里还溅起了许多浪花，浪花打在船上，把琴壶里的酒都打湿了。这两句写诗人泛舟所见之景，写得非常生动逼真。
第三联“伴人泛泛鸥何逸，媚石辉辉菊自芳”两句写人，进一步描写泛舟所见的人和事。诗人泛舟继续前行，看见一群鸥鸟在水中翱翔盘旋，显得多么自由、多么洒脱！这时，诗人又看到一块石头，颜色鲜艳可爱，就像盛开的菊花一样，给诗人以美的享受。这两句写诗人泛舟所见的人和事。
尾联“非是龙山吹帽客，还将幽意寄沧浪”两句写景，抒发诗人的感慨。前面四句都是写景，这最后两句才是点题。这两句话是说：“我不是晋代王徽之那样的游山玩水之人。”他乘着一顶白帽子游玩山川，碰到老朋友戴安道时，就放下帽子去和他相见，而戴安道却不以为奇。诗人在这里说自己并不是像王徽之那样的人。诗人在赞美友人的同时，也在感叹自己的孤独无伴，因而流露出一丝寂寞感伤的情绪。这两句既是写景，又是抒情。