秋虫春鸟共畅天机,何必浪生悲喜;老树新花同含生意,胡为妄别媸妍。
多栽桃李少栽荆,便是开条福路;不积诗书偏积玉,还如筑个祸基。
万境一辙,原无地著个穷通;万物一体,原无处分个彼我。世人迷真逐妄,乃向坦途上自设一坷坎,从空洞中自筑一藩蓠。良足慨哉!
【译文】
秋天的虫子和春天的鸟一起畅谈天道,何必要人为地生出悲喜?老树和新花都蕴含着生机,为什么要妄自区分美丑呢?
多栽桃李少植荆棘,就是开辟出一条幸福的路;不积累诗书却偏要积累玉器,还是建造了一个祸害的基础。万物都在同一道路上运行,本来就无所谓穷通之分;万物都是一个整体,原本没有彼此的区别。世人迷恋真实而追逐虚妄,却在平坦的道路上自己设置绊脚石,从空洞的地方自我筑起一道围墙。这是多么值得感慨啊!
【注释】
- 秋虫春鸟:秋天的蝉鸣和春天的鸟声。
- 开条福路:指种下桃李可以带来好运。
- 万境一辙(chì):所有境界都相似,没有区别。
- 坦途:平坦的道路。
- 一坷坎(kē kǎn):坎坷不平的路。
- 藩蓠(wéi lí):篱笆。
- 逐妄:追逐虚妄,即追求虚幻的东西。
【赏析】
这首诗通过描述自然界中各种生物的相互关系和相互作用,揭示了自然界的和谐与平衡。诗人以秋虫、春鸟、老树、新花等为比喻,表达了对自然和谐共处、无差别对待的观点。同时,诗中也提醒人们要摒弃对虚幻事物的追求,回归到真实和平静的生活状态。整首诗语言简练,寓意深刻,给人以启示和思考。