却说曹豹见张飞只十数人护从,又欺他醉,遂引百十人赶来。飞见豹,大怒,拍马来迎。战了三合,曹豹败走,飞赶到河边,一枪正刺中曹豹后心,连人带马,死于河中。飞于城外招呼士卒,出城者尽随飞投淮南而去。吕布入城安抚居民,令军士一百人守把玄德宅门,诸人不许擅入。

却说张飞引数十骑,直到盱眙来见玄德,具说曹豹与吕布里应外合,夜袭徐州。众皆失色。玄德叹曰:“得何足喜,失何足忧!”关公曰:“嫂嫂安在?”飞曰:“皆陷于城中矣。”玄德默然无语。关公顿足埋怨曰:“你当初要守城时说甚来?兄长分付你甚来?今日城池又失了,嫂嫂又陷了,如何是好!”张飞闻言,惶恐无地,掣剑欲自刎。正是:举杯畅饮情何放,拔剑捐生悔已迟!

不知性命如何,且听下文分解。

诗句:

  • 三国演义·第十四回·曹孟德移驾幸许都
  • 吕奉先乘夜袭徐郡
  • 却说曹豹见张飞只十数人护从,又欺他醉,遂引百十人赶来。飞见豹,大怒,拍马来迎。战了三合,曹豹败走,飞赶到河边,一枪正刺中曹豹后心,连人带马,死于河中。飞于城外招呼士卒,出城者尽随飞投淮南而去。吕布入城安抚居民,令军士一百人守把玄德宅门,诸人不许擅入。

译文:
在《三国演义》的第14回中,曹操因担心徐州被攻破而决定迁都。这时,吕布也趁虚而入,袭击徐郡。张飞得知此事后,率领数十骑兵直赴盱眙,向刘备报告了这一消息。刘备听后感慨地说:“得何足喜,失何足忧!”关公则询问嫂子的下落,张飞回答说都被敌人困在城中。刘备沉默不语,心情沉重。关公非常不满,质问张飞当初为何不坚守城池。张飞听闻此言,惶恐之下,拔出剑来想要自杀。

赏析:
这一段话出自《三国演义》,描述了曹操因为担心刘备攻占徐州而选择迁都。同时,吕布也在此时偷袭徐郡,张飞得知此消息后,立即赶往现场。当得知妻子和嫂子都被困在城中时,刘备深感忧虑,关公对此感到不满,并质问张飞为何当初不坚守城池。张飞听闻此话后,情绪失控,想要自刎,但最终没有行动。这一段反映了三国时期战争的残酷以及人物们复杂的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。