且说周瑜正理会进兵之事，忽报江北有船来到江口，称是蔡瑁之弟蔡和、蔡中，特来投降。瑜唤入。二人哭拜曰：“吾兄无罪，被操贼所杀。吾二人欲报兄仇，特来投降。望赐收录，愿为前部。”瑜大喜，重赏二人，即命与甘宁引军为前部。二人拜谢，以为中计。瑜密唤甘宁分付曰：“此二人不带家小，非真投降，乃曹操使来为奸细者。吾今欲将计就计，教他通报消息。汝可殷勤相待，就里提防。至出兵之日，先要杀他两个祭旗。汝切须小心，不可有误。”甘宁领命而去。
鲁肃入见周瑜曰：“蔡中、蔡和之降，多应是诈，不可收用。”瑜叱曰：“彼因曹操杀其兄，欲报仇而来降，何诈之有！你若如此多疑，安能容天下之士乎！”肃默然而退，乃往告孔明。孔明笑而不言。肃曰：“孔明何故哂笑？”孔明曰：“吾笑子敬不识公瑾用计耳。大江隔远，细作极难往来。操使蔡中、蔡和诈降，刺探我军中事，公瑾将计就计，正要他通报消息。兵不厌诈，公瑾之谋是也。”肃方才省悟。
【诗句】
且说周瑜正理会进兵之事，忽报江北有船来到江口，称是蔡瑁之弟蔡和、蔡中，特来投降。瑜唤入。二人哭拜曰：“吾兄无罪，被操贼所杀。吾二人欲报兄仇，特来投降。望赐收录，愿为前部。”瑜大喜，重赏二人，即命与甘宁引军为前部。
【译文】
周瑜正忙于处理进军的事宜时，突然有人通报说有船只驶向江口，船上的人声称是蔡瑁的弟弟蔡和和蔡中，他们前来投降。周瑜召见二人，两人哭着拜见周瑜，并声称自己的兄长无辜被杀，他们要报仇，特地来投降。周瑜非常高兴，对二人大加赏赐，并将他们安排在前队指挥位置上。二人感谢周瑜的信任和重用，以为这是自己报恩的机会。周瑜却暗中吩咐甘宁，让甘宁以更优厚的待遇对待这两个人，同时密切监视，等待合适的时机再采取行动。
【关键词注释】
- 进兵：指的是出兵打仗或进行军事进攻
- 曹操：指东汉末年的权臣、杰出的政治家、军事家、文学家。字孟德，小名阿瞒，沛国谯县（今安徽亳州）人。建安二十五年（220年），曹操病逝于洛阳，享年65岁。
- 周瑜：东吴的名将，三国时期著名军事家、政治家。字公谨，庐江舒县（今安徽舒城）人。官至汉大将军、左护军，死后追赠为“忠武侯”。
- 降：投降
- 诈降：故意假意投降
- 细作：间谍
- 笑：此处指微笑
- 省悟：理解并领悟
- 公瑾：周瑜的字
【赏析】
本诗描绘了周瑜利用敌人内部矛盾，巧妙运用反间计，成功使敌人自相残杀，从而削弱敌人的战斗力。周瑜的智谋和冷静应对展现了其作为将领的非凡才华。同时，诗中也表达了作者对于这种策略运用的认可和赞赏。