张苞入奏曰：“吴班军马已至。小臣乞为先锋。”先主壮其志，即取先锋印赐张苞。苞方欲挂印，又一少年将奋然出曰：“留下印与我！”视之，乃关兴也。苞曰：“我已奉诏矣。”兴曰：“汝有何能，敢当此任？”苞曰：“我自幼习学武艺，箭无虚发。”先主曰：“朕正要观贤侄武艺，以定优劣。”苞令军士于百步之外，立一面旗，旗上画一红心。苞拈弓取箭，连射三箭，皆中红心。众皆称善。关兴挽弓在手曰：“射中红心何足为奇？”正言间，忽值头上一行雁过。兴指曰：“吾射这飞雁第三只。”一箭射去，那只雁应弦而落。文武官僚，齐声喝采。苞大怒，飞身上马，手挺父所使丈八点钢矛，大叫曰：“你敢与我比试武艺否？”兴亦上马，绰家传大砍刀纵马而出曰：“偏你能使矛！吾岂不能使刀！”
【诗句】
三国演义 · 第八十一回 · 急兄仇张飞遇害 雪弟恨先主兴兵
【译文】
关羽的儿子关兴，在父亲去世后，对刘备的忠诚和义气非常坚定。他决定要报仇，以报答父亲的恩情。他请求先主刘备让他去攻打吴国。刘备答应了他的请求，并授予了他先锋将军的职位。关兴想要挂上先锋将军的印信，却有一个少年将奋然出言道：“留下印给我！”这个人是张苞。
【注释】
- 三国演义：中国古代四大名著之一，讲述三国时期的历史故事。
- 第八十一回：指的是《三国演义》中第81章的故事。
- 急兄仇：指关羽对兄长刘备的忠心以及对兄长被害的悲痛和仇恨。
【赏析】
这段文字描绘了关兴为了报仇，主动请缨成为先锋将军的情景。关兴的勇敢和决心表现了他的忠诚和义气，同时也体现了他对父亲关羽的思念和敬仰。此外，通过对话的形式，展现了关兴和张苞之间的竞争和较量，也展现了他们各自的优点和特长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。