次日，孙桓又引军来。张苞、关兴齐出。关兴立马于阵前，单搦孙桓交锋。桓大怒，拍马轮刀，与关兴战三十余合，气力不加，大败回阵。二小将追杀入营，吴班引着张南、冯习驱兵掩杀。张苞奋勇当先，杀入吴军，正遇谢旌，被苞一矛刺死。吴军四散奔走。蜀将得胜收兵，只不见了关兴。张苞大惊曰：“安国有失，吾不独生！”言讫，绰枪上马。寻不数里，只见关兴左手提刀，右手活挟一将。苞问曰：“此是何人？”兴笑答曰：“吾在乱军中，正遇仇人，故生擒来。”苞视之，乃昨日放冷箭的谭雄也。苞大喜，同回本营，斩首沥血，祭了死马。遂写表差人赴先主处报捷。
孙桓折了李异、谢旌、谭雄等许多将士，力穷势孤，不能抵敌，即差人回吴求救。蜀将张南、冯习谓吴班曰：“目今吴兵势败，正好乘虚劫寨。”班曰：“孙桓虽然折了许多将士，朱然水军现今结营江上，未曾损折。今日若去劫寨，倘水军上岸，断我归路，如之奈何？”南曰：“此事至易：可教关、张二将军，各引五千军伏于山谷中；如朱然来救，左右两军齐出夹攻，必然取胜。”班曰：“不如先使小卒诈作降兵，却将劫寨事告与朱然；然见火起，必来救应，却令伏兵击之，则大事济矣。”冯习等大喜，遂依计而行。
【诗句翻译】：
次日，孙桓又引军来。张苞、关兴齐出。关兴立马于阵前，单搦孙桓交锋。桓大怒，拍马轮刀，与关兴战三十余合，气力不加，大败回阵。二小将追杀入营，吴班引着张南、冯习驱兵掩杀。张苞奋勇当先，杀入吴军，正遇谢旌，被苞一矛刺死。吴军四散奔走。蜀将得胜收兵，只不见了关兴。张苞大惊曰：“安国有失，吾不独生！”言讫，绰枪上马。寻不数里，只见关兴左手提刀，右手活挟一将。苞问曰：“此是何人？”兴笑答曰：“吾在乱军中，正遇仇人，故生擒来。”苞视之，乃昨日放冷箭的谭雄也。苞大喜，同回本营，斩首沥血，祭了死马。遂写表差人赴先主处报捷。
【译文】：
第二天，孙桓又率军来攻打。张苞和关兴一同出战。关兴骑着马站在阵前，挑战孙桓交战。孙桓非常愤怒，挥舞着刀冲向关兴，两人激战三十多回合，关兴力气渐渐不足，最终战败退回来。两个少年士兵追击进营中，吴班带着张南、冯习率兵掩杀。张苞奋勇争先，冲进敌营杀了一阵，正好遇到谢旌，被张苞用长矛刺死。吴军四处逃散。蜀军将领获得胜利后收兵，却不见关兴回来。张苞大惊说：“魏国有军队失败，我怎么能独自活着回去呢？”说完拿起长枪骑上马。没走几里路，看见关兴左手拿着刀，右手抓着一个人，问他是谁。关兴笑着说：“我在混战中遇到了仇人，所以将他生擒。”张苞一看，原来抓住的人是昨天放冷箭射中他的谭雄。张苞非常高兴，跟关兴一起回到自己的军营，将俘获的人斩首，并将他的尸体陈列起来。之后张苞写信派人到刘备那里报捷。
孙桓损失了很多将士，力量已经衰竭，不能抵御敌军的进攻，于是派人回去向吴国求助。蜀国的将领张南和冯习对吴班说：“现在吴军已经处于溃败之势，我们可以乘虚而入，袭击他们的营地。”班回答说：“孙桓虽然损失了很多将士，朱然的水军目前还在江上结营，还没有受到太大的损失。今天如果我们去袭击他们的营地，如果朱然的水军登陆，就会切断我的归路，怎么办？”张南说：“这件事很容易解决。我们可以教给关、张两位将军每人率领五千军队埋伏在山谷中；如果朱然来救援，我们就左右两边的军队同时出击，一定能取得胜利。”冯习等人都很高兴，于是就按照这个计划行事。
【关键词注释】：
- 张苞 (Zhāng Bāo) - 三国时期蜀汉将领，字子谦, 马超之子。
- 关兴 (Guān Xīng) - 三国时期蜀汉将领, 字安国, 马超之子。
- 孙桓 (Sun Hén) - 孙权手下将领，后降于蜀汉。
- 李异（李异）- 不详，可能是被孙桓所俘获的蜀国将领之一。
- 谢旌（Xie Jīng）- 不详，也可能是被张苞所杀的蜀军将领。
- 谭雄(Tán Xióng) - 不详，是孙桓军中的一位将领，后被张苞生擒。
- 朱然水军 (Zhu Rán Shuǐjūn) - 孙权麾下的水师部队。
- 伏兵 (fú bīng) - 隐藏在敌人不易发现的地方的军队或兵力。
- 劫寨 (jié zài) - 攻击敌人的营寨。
【赏析】：
这段描述展现了古代战场上英勇善战的将领们的战斗场面。诗中的张苞和关兴都是勇猛的少年将领，他们不畏强敌，勇往直前。诗中通过战斗的描述展现了他们的决心和勇气。此外，诗中还描绘了孙桓的败落和蜀军的胜势，以及他们在战斗中的策略运用。这些细节都使得整首诗歌充满了生动的战斗场面和英勇的将领形象。