且说魏兵在祁山攻打蜀寨，听知司马懿大败，失了渭南营寨，军心慌乱；急退时，四面蜀兵冲杀将来，魏兵大败，十伤八九，死者无数，余众奔过渭北逃生。孔明在山上见魏延诱司马懿入谷，一霎时火光大起，心中甚喜，以为司马懿此番必死。不期天降大雨，火不能着，哨马报说司马懿父子俱逃去了。孔明叹曰：“谋事在人，成事在天。不可强也！”后人有诗叹曰：“谷口风狂烈焰飘，何期骤雨降青霄。武侯妙计如能就，安得山河属晋朝！”
却说司马懿在渭北寨内传令曰：“渭南寨栅，今已失了。诸将如再言出战者斩。”众将听令，据守不出。郭淮入告曰：“近日孔明引兵巡哨，必将择地安营。”懿曰：“孔明若出武功，依山而东，我等皆危矣；若出渭南，西止五丈原，方无事也。”令人探之，回报果屯五丈原。司马懿以手加额曰：“大魏皇帝之洪福也！”遂令诸将：“坚守勿出，彼久必自变。”
诗句：
- 且说魏兵在祁山攻打蜀寨，听知司马懿大败，失了渭南营寨，军心慌乱；急退时，四面蜀兵冲杀将来，魏兵大败，十伤八九，死者无数，余众奔过渭北逃生。孔明在山上见魏延诱司马懿入谷，一霎时火光大起，心中甚喜，以为司马懿此番必死。不期天降大雨，火不能着，哨马报说司马懿父子俱逃去了。
- 孔明叹曰：“谋事在人，成事在天。不可强也！”后人有诗叹曰：“谷口风狂烈焰飘，何期骤雨降青霄。武侯妙计如能就，安得山河属晋朝！”
- 却说司马懿在渭北寨内传令曰：“渭南寨栅，今已失了。诸将如再言出战者斩。”众将听令，据守不出。郭淮入告曰：“近日孔明引兵巡哨，必将择地安营。”懿曰：“孔明若出武功，依山而东，我等皆危矣；若出渭南，西止五丈原，方无事也。”令人探之，回报果屯五丈原。司马懿以手加额曰：“大魏皇帝之洪福也！”遂令诸将：“坚守勿出，彼久必自变。”
译文：
- 此时魏国军队正围攻蜀国的祁山要塞，得知司马懿大败后，失去了渭南的营寨，士兵们士气低落，急忙撤退时被蜀军四面夹击，遭受重大伤亡，死伤无数。剩下的士兵逃向渭河北岸寻找生路。诸葛亮看到魏延引诱司马懿进入谷中埋伏，顷刻间火光冲天，心中大喜，认为司马懿此战必败无疑。然而意外的是，天空突然暴雨倾盆而下，大火无法点燃，侦查士兵回报司马懿及其父子已逃往渭河北岸。诸葛孔明叹息道：“谋划事情在于别人，成功与否在于天意。我们无法强求！”后来有诗感叹道：“谷口狂风烈焰飞扬，没想到突降暴雨高翔。如果诸葛亮的妙计得以施展，哪还有华夏的江山属于晋国！”
- 这时司马懿正在渭北的军营里发布命令：“渭南的营寨已经丢失。任何将领再敢提议出战，一律斩杀。”众将听命后，坚守城池不再出战。郭淮前来报告：“近日诸葛亮亲自带兵巡视，必定会选择营地。”司马懿说：“如果诸葛亮从武功出发，沿着山脉向东前进，我们所有人都处于危险之中；如果他选择从渭南出发，向西抵达五丈原，那就安全了。”于是派人侦查，发现果然是在五丈原扎营。司马懿用手拍额头说：“这是大魏皇帝的洪福啊！”随后命令全军：“坚守阵地，不要出击，他们时间长了一定会自己改变计划。”
赏析：
本段描述了一场著名的战役——上方谷之战。诸葛亮通过巧妙的战术和智慧，成功地将司马懿困于不利之地，展现了他卓越的军事才能。同时，这也展示了古代战争中的策略运用和心理战的重要性。此外，这首诗也表达了对战争结果的无奈以及对国家命运的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。