恪见吴主孙亮，施礼毕，就席而坐。亮命进酒，恪心疑，辞曰：“病躯不胜杯酌。”孙峻曰：“太傅府中常服药酒，可取饮乎？”恪曰：“可也。”遂令从人回府取自制药酒到，恪方才放心饮之。酒至数巡，吴主孙亮托事先起。孙峻下殿，脱了长服，着短衣，内披环甲，手提利刃，上殿大呼曰：“天子有诏诛逆贼！”诸葛恪大惊，掷杯于地，欲拔剑迎之，头已落地。张约见峻斩恪，挥刀来迎。峻急闪过，刀尖伤其左指。峻转身一刀，砍中张约右臂。武士一齐拥出，砍倒张约，剁为肉泥。孙峻一面令武士收恪家眷，一面令人将张约并诸葛恪尸首，用芦席包裹，以小车载出，弃于城南门外石子岗乱冢坑内。却说诸葛恪之妻正在房中心神恍惚，动止不宁，忽一婢女入房。恪妻问曰：“汝遍身如何血臭？”其婢忽然反目切齿，飞身跳跃，头撞屋梁，口中大叫：“吾乃诸葛恪也！被奸贼孙峻谋杀！”恪合家老幼，惊惶号哭。不一时，军马至，围住府第，将恪全家老幼，俱缚至市曹斩首。时吴建兴二年冬十月也。昔诸葛瑾存日，见恪聪明尽显于外，叹曰：“此子非保家之主也！”又魏光禄大夫张缉，曾对司马师曰：“诸葛恪不久死矣。”师问其故，缉曰：“威震其主，何能久乎？”至此果中其言。却说孙峻杀了诸葛恪，吴主孙亮封峻为丞相、大将军、富春侯，总督中外诸军事。自此权柄尽归孙峻矣。
诗句：
丁奉雪中奋短兵，孙峻席间施密计
译文：
东吴平北将军丁奉在严寒大雪之时，令部将及众军脱去衣甲，卸了头盔，不用长枪大戟，只带短刀，迎战魏兵，使魏兵轻敌，最终杀魏兵措手不及。与此同时，孙峻在席间布置了密计。
注释：
- 丁奉：东吴将领，因其勇敢善战和智慧而闻名。
- 雪中奋短兵：描述在严寒的大雪中，丁奉命令部下卸下沉重的甲胄，仅携带短刃与敌人作战。这一举动显示了他对敌人的轻视和对战斗的自信。
- 孙峻：指孙亮的弟弟孙峻，他在这场政治斗争中扮演重要角色。
- 席间施密计：描述了孙峻如何通过巧妙的策略和计谋来达到其政治目的。
赏析：
本段描写展示了两位三国时期著名将领的不同风格和策略。丁奉的勇猛与机智在战场上展现了东吴军队的力量和灵活性。他不畏严寒的战斗方式体现了一种不拘一格的军事策略，即根据实际情况灵活选择兵器和战术。这种决策不仅体现了个人的英勇，也是对整个战争形势的一种准确把握。
另一方面，孙峻则是在政治斗争中展现出他的阴谋诡计。他的“席间施密计”描绘了他如何在宴会等非正式场合布局，以达到控制朝政的目的。这不仅显示了他的政治手腕，也反映了当时政治斗争的复杂性。
这一章节通过对这两位不同风格的将领的描写，不仅增加了故事的戏剧性和可读性，也深刻反映了三国时期政治与军事的复杂性及人物性格的多样性。