陈函辉《南屏包庄》诗：
独创楼船水上行，一天夜气识金银。
歌喉裂石惊鱼鸟，灯火分光入藻？。
潇洒西园出声伎，豪华金谷集文人。
自来寂寞皆唐突，虽是逋仙亦恨贫。
西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 包衙庄
陈函辉《南屏包庄》诗：
独创楼船水上行，一天夜气识金银。
歌喉裂石惊鱼鸟，灯火分光入藻？。
潇洒西园出声伎，豪华金谷集文人。
自来寂寞皆唐突，虽是逋仙亦恨贫。
诗句注释：
- 独创楼船水上行：形容在楼船上独自行驶的情景。
- 一天夜气识金银：形容夜晚的景色如同黄金和白银一样璀璨。
- 歌喉裂石惊鱼鸟：形容歌声嘹亮到足以使鱼和鸟惊起。
- 灯火分光入藻：形容灯火的光芒犹如细丝一般，穿透了水中的藻类。
- 潇洒西园出声伎：形容女子在西园中表演音乐的情景。
- 豪华金谷集文人：形容文人聚集的地方如同金谷一般豪华。
- 自来寂寞皆唐突：意为自古以来都感到寂寞和被冒犯。
- 虽是逋仙亦恨贫：即使被称为神仙的人也因为贫穷而感到遗憾。
译文：
独创的楼船在水面上独自行驶，一天的夜景如同金币和白银般璀璨。歌声嘹亮到足以让鱼和鸟惊起，灯火的光芒仿佛穿过了水中的藻类。女子在西园中表演音乐，文人聚集的地方如同金谷一般豪华。自古以来都感到寂寞和被冒犯，即使是被称为神仙的人也因为贫穷而感到遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。