扑面飞帘漫有情，细香歌扇鄣盈盈。
红吹乾雪风千点，彩散朝云雨满城。
春水渡江桃叶暗，茶烟围榻鬓丝轻。
从前莫恨飘零事，青子梢头取次成。
这首诗是诗人对石田先生所作诗的和答之作，其内容表达了对石田先生落花诗意的理解与赞赏。诗句释义如下：
扑面飞帘漫有情，细香歌扇鄣盈盈。
红吹乾雪风千点，彩散朝云雨满城。
春水渡江桃叶暗，茶烟围榻鬓丝轻。
从前莫恨飘零事，青子梢头取次成。
译文
- 飞帘随风轻轻拂过，似乎带着淡淡的情意。
- 细香随着歌声在扇上缭绕，仿佛在舞动。
- 红色的花瓣被风吹得干枯落下，如同千点雪花。
- 五彩缤纷的花瓣在空中飘散，如同满城的雨幕。
- 桃花渡过江流，被风吹得暗淡无光，犹如一片片桃叶。
- 茶烟袅袅升起，围着小桌，使人感到一种宁静。
- 不要因为过去的事情而烦恼，人生就像青子树上的果实，随处都可以成熟结果。
注释
- 扑面飞帘：形容帘子随风摆动的样子。
- 细香歌扇鄣盈盈：描述香气随着歌扇的摇曳在空气中弥漫。
- 红吹乾雪风千点：比喻花瓣如同被风吹干的雪花一般散落。
- 彩散朝云雨满城：用彩色的花瓣比作朝云，雨水满城来形容花瓣的多姿多彩和纷乱飘洒。
- 春水渡江桃叶暗：春天时桃花渡江的景象被风吹得暗淡，暗喻心情的低落或者景色的凄凉。
- 茶烟围榻鬓丝轻：描述品茶时的安静氛围，以及周围环境带来的轻松感。
- 从前莫恨飘零事：不要因为过去的飘零和失落而感到遗憾。
- 青子梢头取次成：比喻无论在哪里都能随遇而安，像青果一样自然成熟。
赏析
这首诗通过对落花景象的描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感受和细腻观察力。首联以飞帘、细香歌扇为景，营造出一幅生动的画面；颔联则通过“红吹乾雪风千点”和“彩散朝云雨满城”两句描绘了落花如雪般纷扬，色彩斑斓如朝云般遍布的场景；颈联则将落花与渡江的桃叶、茶叶的香气联系起来，形成了一种静谧而又生动的氛围；尾联则通过“从前莫恨飘零事”来表达出对生活的态度和对未来的乐观。整首诗不仅具有深厚的艺术感染力，也蕴含着诗人对生活的感悟和哲思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。