凌风双鸿鹄，本志青云端。
关山多风雨，啾啾摧羽翰。
孤鸿尚冥冥，独鹄思凤鸾。
我欲执此鹄，惜哉俦侣单。
缯缴弥四野，前路浩漫漫。
我有一樽酒，三尺琴可弹。
酌以忘离忧，奏曲叙馀欢。
举杯双泪落，哀弦伤肺肝。
不如重携手，携手向河干。
萧萧风振木，长嘶马负鞍。
一为挥手去，肠断徒辛酸。
五步一回头，十步再盘桓。
去去各努力，白日衔山寒。
这首诗是一首送别诗，诗人在送别友人时，表达了对友人的思念之情。下面是逐句的翻译和注释：
凌风双鸿鹄，本志青云端。
凌风：乘风飞翔的意思。双鸿鹄：指两匹飞鸟。
本志：原本的志向。青云端：指高远的天空。
关山多风雨，啾啾摧羽翰。
关山：关隘和山岭。多风雨：形容天气恶劣。啾啾：鸟鸣声。摧羽翰：使羽毛受损。
孤鸿尚冥冥，独鹄思凤鸾。
孤鸿：孤独的鸿雁。冥冥：模糊不清的样子。独鹄：孤独的天鹅。思凤鸾：想象自己能像凤凰和鸾鸟那样高贵。
我欲执此鹄，惜哉俦侣单。
执此鹄：想要抓住这些鸿鹄。惜哉：可惜。俦侣单：同伴很少。
缯缴弥四野，前路浩漫漫。
缯缴：古代的一种网捕工具。四野：四周的田野。浩漫漫：广阔无垠。
我有一樽酒，三尺琴可弹。
樽：一种盛酒的器具。三尺琴：一把长度为三尺的琴。
酌以忘离忧，奏曲叙馀欢。
酌：饮酒。余欢：剩余的快乐。
举杯双泪落，哀弦伤肺肝。
举杯：端起酒杯。双泪落：同时流泪。哀弦：悲伤的琴声。伤肺肝：伤害了肺和肝。
不如重携手，携手向河干。
重携手：重新握手。向河干：朝着河的一边走去。
萧萧风振木，长嘶马负鞍。
萧萧：风吹树叶的声音。振木：摇动树木。长嘶马：长时间地嘶叫的马。负鞍：驮着马鞍。
一为挥手去，肠断徒辛酸。
一为：一个。挥手去：挥手告别。肠断：极度悲伤。徒辛酸：仅仅感到辛酸。
五步一回头，十步再盘桓。
五步一回头：每走五步就回头看一次。十步再盘桓：每走十步又停下来徘徊。
去去各努力，白日衔山寒。
去去：分别的时候。各努力：各自努力。白日衔山寒：形容太阳高照如同山一样寒冷。
赏析：
这首诗是唐代诗人李白所作的送别诗，通过描绘送别的场景和表达自己的感情来表现对友人的思念之情。整首诗语言生动形象，充满了浪漫主义色彩，给人以强烈的视觉和听觉冲击。