中庭种桃树,待此春风开。
后庭种杨柳,随风自往来。
君心岂复长能尔,艳桃媚柳两相催。
东家思妇西家怨,为君肠断更徘徊。
交窗绣户垂罗幕,春雨连绵长绿苔。
诗句释义
1 中庭种桃树,待此春风开:在庭院中心种植了桃树,期待在温暖的春风中绽放。
- 后庭种杨柳,随风自往来:在后院种植了柳树,随着春风摇曳生姿。
- 君心岂复长能尔,艳桃媚柳两相催:你的心难道还能长久如初吗?桃花和柳树相互映衬,都催促着你的心情。
- 东家思妇西家怨,为君肠断更徘徊:东家的女子思念着你,西家的女子也因你而感到怨恨。因为你,他们心中充满了痛苦和不安。
- 交窗绣户垂罗幕,春雨连绵长绿苔:交窗和绣户垂下了罗幕,春雨绵绵不绝,绿色的苔藓覆盖了地面。
译文
在庭院中心种下了桃树,期待在春风中绽放。在后院种下了柳树,随着春风轻轻摇曳。你的心难道还能长久如初吗?桃花和柳树相互映衬,都催促着你的心情。东家的女子思念着你,西家的女子也因你而感到怨恨。因为你,他们心中充满了痛苦和不安。交窗和绣户垂下了罗幕,春雨绵绵不绝,绿色的苔藓覆盖了地面。
赏析
这首诗通过对比和衬托的手法,展现了主人公对春天和美好事物的渴望。桃花和柳树都是春天的象征,代表着生机勃勃和美丽。而主人公的心却无法长久如初,这种对比使得诗歌更加深刻。同时,诗人也表达了他对爱情的渴望和无奈,以及对爱人的深深思念。整首诗语言优美,情感深沉,是一首优秀的诗歌作品。