晚鬓卸惊鸦。
促办温泉屑木瓜。
俯向灯前开绣衵，羞他。
一手斜牵小婢遮。
春水浸梨花。
香雾侵人胜馆娃。
自是深闺人不见，棂纱。
更有春光漏一些。
【解析】
题干：本词的注释和赏析。
“晚鬓”三句，写美人洗浴打扮的情景。“晚鬓”指美人的鬓发，“惊鸦”指乌黑色头发，“促办”是说匆忙地准备，“温泉屑木瓜”是说用温泉里的水来洗发，“木瓜”即香瓜，“促办”是说赶紧地做，“开绣衵”，指打开绣花的裙子。“羞他”三句，写美人梳妆打扮的情景。“羞他”，犹言害羞的样子，“小婢”指侍女，“斜牵”是说轻轻的拉着，“遮”是挡住的意思。“春水”三句，写美人洗澡后的情景。“春水温如玉”，形容春水清澈，“梨花”是白色的梨花。“自是深闺人不见，棂纱”是说自从进入深闺以后，就再也没有见过外面的人，“棂纱”指窗纱，“春光漏一些”指春天里透进室内的阳光。
【答案】
译文：
晚鬓上涂着乌黑的发粉，匆匆忙忙地准备去沐浴。
低头对着灯光整理起绣裙，害羞的样子遮住了脸庞。
清冽的春水浸着洁白的梨花，香气熏人胜过古代的馆娃宫。
自从进入深闺以后，就再也没有见过外面的人，窗纱透进一缕缕阳光。
赏析：
这是一首描写美女梳妆打扮的词作。词中主要刻画的是美人洗澡后的形象。开头两句，写美人洗浴打扮的情景：“晚鬓卸惊鸦。”意思是说，美人的头发已经染黑了，就像乌鸦一样，她匆匆地准备去沐浴。“促办温泉屑木瓜。”意思是说，她在温泉池子里泡了一会儿，然后用香瓜汁来洗发。这两句从侧面反映了美人洗浴时的忙碌场景。接着，词人写到美人洗头梳妆的情景：“俯向灯前开绣衵。”意思是说，当美人洗完头、梳好发之后，她低头面对着灯光，开始整理起绣花的裙子来了。这里的“灯前”指的是灯下的案台，“开绣衵”则是指女子在灯下梳理自己的长发。“羞他。一手斜牵小婢遮。”意思是说，美人梳妆打扮的时候，总是有些害羞，于是，她一手牵着一个小丫头来遮挡自己的脸庞，不让他人看到。这三句词，通过细腻的描绘，写出了美人梳妆时的神情动作，以及她那种娇美可爱的形象。
最后三句词，写美人洗澡后的情景：“春水浸梨花。香雾侵人胜馆娃。”意思是说，美人洗澡完毕，她的肌肤像春天的水一样清凉润泽，而那梨花一样的白嫩肤色更是让人艳羡不已。“自是深闺人不见，棂纱。”“春光漏一些。”意思是说，因为自从她住进了深闺之后就再也没有见过外面的人。所以，她只好把窗户打开一点缝隙，让一丝春光透进来。“春光漏一些”三字，既是对春光明媚的生动描绘，也是对美人内心隐秘的一种揭示。
全词以美人为线索展开叙述，语言清新自然，富有情趣，表现了一种别出心裁的美感，给人以美的享受。