凤麟网结今秋窄。
偏喜君能得。
锦心绣口向风檐，转眼蟾官佳客。
苕上声华，前溪歌舞，簇起湖山色。
玉堂祖武尚书宅。
重振鹏搏翮。
名场蹴踏十年馀，长使英雄气夺。
此际天香，明春杏苑，烧尾青雷吓。
【译文】
门人骆方流秋捷，喜赠（壬午）
凤麟网结今秋窄。
偏喜君能得。
锦心绣口向风檐，转眼蟾官佳客。
苕上声华，前溪歌舞，簇起湖山色。
玉堂祖武尚书宅。
重振鹏搏翮。
名场蹴踏十年馀，长使英雄气夺。
此际天香，明春杏苑，烧尾青雷吓。
【注释】
壬午：即宋宁宗庆元二年(1196)，当时陆游正在四川宣抚司幕府任职。
凤麟：比喻才德出众的人。
凤麟网结：喻才德之人聚集在一起。
今秋：今年秋天。
锦心绣口：喻文才横溢。
风檐：指风凉的屋檐。
蟾宫：月宫中。传说月中有桂树，有蟾蜍居住，故借指科举考试的考场。
苕上：苕水之滨。苕水，古称苕水、苕水江，源出江西，流经浙江、福建等地，入海。
声华：名声和才华。
蹴踏：指科举应试。
蹴踏十年馀：谓科考多年。
祖武：指岳飞。
玉堂：翰林院。古代学士院的别称。
祖武尚书宅：喻指岳飞府第。
重振鹏搏翮：比喻奋发图强，振兴国家。
名场：指科举考场。
蹴踏：科举考试。
烧尾青雷吓：喻指在科举考试中取得好成绩。
【赏析】
《御街行》，词牌名，双调六十四字，上下阕各五句三仄韵转一叠韵。此为双调，上下片各五仄韵，两仄韵之间，平仄互换，押韵较自由。
上片主要写送别。“门人”二句，说骆方流秋捷而喜。“凤麟”，喻人才；“网结”，喻聚集在一起。“锦心绣口”，喻文章写得华丽；“向风檐”，喻文章写得高妙。“转”字，既写出了作者对骆方流的赞赏之情，又表明自己对他的期望之心。“转眼”两句，是说骆方流一旦中举，就如明月中的蟾宫一样，成为京城的佳客，其名声也像苕水上的声华一样传遍天下。这几句，既表达了作者对骆方流的祝福之情，又表达了他希望他早日功成名就、飞黄腾达的愿望。结尾两句，是对骆方流的鼓励和勉励。“玉堂”，喻指朝廷；“重振鹏搏翮”，是说你要像大鹏飞一样奋力高飞，以振兴国家。“蹴踏”，是说你要努力参加科举考试，争取取得好成绩。“长使”两句，是说通过你的努力，可以使国家的英才之气得到充分的发挥。这几句既是对骆方流的鼓励和勉励，又是对其寄予的厚望。
下片主要写对友人的祝愿和期许。“此际”两句，是说当此之时，你将获得如花一般的天姿国色，如春日杏林般的芬芳。这几句是对友人的美好祝愿和期许。“明春”两句，是说待到明年春天，你在杏林中一定会如同凤凰展翅一般地飞翔，成为京城的名士。结尾两句，是对友人的鼓励和勉励。“此际”，指此时。“明春”“杏苑”两句，是说待到明年春天，你一定会成为京城的名士；待到那时，你一定能够烧掉尾巴上的乌鸦，使它们吓得不敢作声。这几句既是对友人的鼓励和勉励，又是对他未来成就的期许。
全词从送别友人写起，最后又回到友人身上，结构严密，首尾相应。语言清新自然，情感真挚恳切，充满了对友人的深情厚谊和对其美好未来的期许与祝愿。