二十读书通大义，三十结交江海士。
不学寰中一竖儒，宁为世上奇男子。
同游冠盖多如云，佩章绾绶何纷纷。
东序诗书崇四术，汝南节义宗三君。
问君拂衣何太早，知君有亲今已老。
乡梦不离青浦云，归心只在方山道。
城南柳花吹客衣，车骖祖饯生光辉。
共倾浊酒江上别，独携明月山中归。
归来乡井宛如昨，耕石饮泉贫亦乐。
闭户从教水鸟啼，垂帷不省山花落。
达节非关学隐沦，至人舒卷道为邻。
君看古来霄汉上，多是寻常畎亩人。
这首诗是赠给曾钢的一首七言绝句，表达了诗人对曾钢的赞美和祝愿。下面是逐句释义：
二十读书通大义，三十结交江海士。
二十岁时已经能够理解书中的大道理，三十岁时就已经有了宽广的胸怀，结交了许多志同道合的人。
不学寰中一竖儒，宁为世上奇男子。
不要学那些只知道读书的书呆子，宁愿做一个世间的奇男子。
同游冠盖多如云，佩章绾绶何纷纷。
我们一起出游的时候，车马众多，官印和绶带交相辉映。
东序诗书崇四术，汝南节义宗三君。
在东序（即书房）里，我崇尚四种技艺；汝南地区崇尚节义，以三位君子为榜样。
问君拂衣何太早，知君有亲今已老。
你为何要早早地辞官归隐？我知道你现在有亲人需要照顾。
乡梦不离青浦云，归心只在方山道。
我的家乡之梦总伴随着青浦的云雾，我的心却始终留在方山的道路之上。
城南柳花吹客衣，车骖祖饯生光辉。
城南的柳树下吹着春风，送行者驾着马车为我们送行，他们的身影显得光辉夺目。
共倾浊酒江上别，独携明月山中归。
我们共同举杯畅饮，在江边道别；而我只能独自带着明月，在山中归来。
归来乡井宛如昨，耕石饮泉贫亦乐。
回到了家乡，仿佛回到了从前；即使生活贫困，我也觉得很快乐。
闭户从教水鸟啼，垂帷不省山花落。
我关上了门，让鸟儿自由地歌唱；放下帷幕，不去理会山下花朵的凋落。
达节非关学隐沦，至人舒卷道为邻。
高尚的气节并非源于学习，真正的至人是天地万物的主宰，与它们息息相关。
君看古来霄汉上，多是寻常畎亩人。
你看自古以来那些高远的天空之上，都是那些平凡的农夫和农民。