白发婆娑夜不眠，孙曾绕膝更翩跹。
已知明旦非今日，不觉残龄又一年。
旧事悲欢灯影里，春风消息酒杯前。
更阑人静鸡声起，却对梅花一灿然。
诗句释义
1 白发婆娑夜不眠：描述的是老人的头发在夜晚显得非常蓬松，无法入睡的状态。
- 孙曾绕膝更翩跹：孙子孙女围绕在他膝下，他则翩翩起舞，形容家中人丁兴旺，子孙满堂的情景。
- 已知明旦非今日：暗示着时间的流逝，知道明天不再是今天。
- 不觉残龄又一年：尽管知道时间已经过去，但仍然没有察觉自己的年龄又增加了一年。
- 旧事悲欢灯影里：在灯光映照的房间里，回忆起过去发生的事和经历的喜怒哀乐。
- 春风消息酒杯前：在春风和美的氛围中，举杯畅饮，享受生活的愉悦。
- 更阑人静鸡声起：深夜时分，一切都安静下来，只有公鸡的叫声传来。
- 却对梅花一灿然：尽管周围环境寂静，但仍能欣赏到梅花的美丽和生机。
译文
白头翁婆娑于夜不能寐，孙辈绕膝更显其翩翩之姿。
已知明日非今日，不觉岁月又添一岁。
旧时欢乐悲愁在灯影中浮现，春风吹来酒杯前欢歌笑语。
深夜人静鸡鸣声中，独对梅花绽放出绚烂光彩。
赏析
这首诗通过对老人的生活场景的描述，展现了老年人的生活状态与情感变化。诗人通过“白发”与“孙曾绕膝”两个意象，表达了对家族后代的关爱与期待。同时，“不知明朝是何日，已感年华又一度”反映了人生短暂、时光易逝的主题，提醒人们珍惜当下。此外，诗中也描绘了节日的喜庆气氛，以及人们在节日中的各种活动，如饮酒、赏花等，这些都体现了中国传统文化中对节日的重视。整首诗语言质朴，意境深远，既有对人生的深刻感悟，也有对传统文化的传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。