燕燕语樯头，凫鹥遵枉渚。
凡物囿化机，飞鸣各求侣。
羁人独何如，托身无处所。
皦皦青天云，悠然自遐举。
燕子在船头上低语，野鸭和鸥鸟在弯曲的水湾里游弋。
万物都受制于自然的造化，鸟儿的飞行鸣叫是为了寻找伴侣。
羁旅的人独自漂泊，无法找到归宿之地。
湛湛青天白云飘渺，我悠然自在地高飞远扬。
译文：
燕燕在船头交谈，野鸭和白鸥在曲水旁嬉戏。
万物皆受自然规律束缚，鸟儿展翅飞翔是为了寻找伴侣。
羁旅之人独处他乡，无处安身只能四处漂泊。
湛湛青天白云飘荡，我心旷神怡地高飞远走。
注释：
- 燕燕：燕子。樯头：船头。
- 凫鹥（fú yī）：即鸳鸯，水鸟。遵枉渚：在水边。
- 凡物：一切事物。囿（yòu）化机：自然规律。
- 飞鸣：指鸟儿飞翔时发出的声音。求侣：寻找伴侣。
- 羁人：在外漂泊的人。托身：依附。
- 皦（jiǎo）皦（jiào）：明亮的样子。青天云：青天中的云彩。
赏析：
这是一首咏物诗，借燕子、野鸭和白鹭等动物来表达自己内心的感受。诗人通过描绘这些动物的生活状态，表达了自己的孤独和无奈。整首诗用简洁的语言，生动地描绘了燕子、野鸭和白鹭的生活场景，同时抒发了诗人内心的感受。诗中运用比喻、拟人等修辞手法，使诗歌形象生动，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。