良人家住燕山阳,春花为颜玉为裳。
别来不觉已十霜,两地相思空断肠。
肠断断兮愁欲绝,倚阑共对天边月。
月圆仍缺缺仍圆,相思相见还相别。
别来消息不曾闻,几见梅花长梦君。
君意悠悠川上水,妾心脉脉陇头云。
陇头云,川上水,岁岁年年祇如此。
水流云散自有时,惟有此情无日已。
【注释】:
- 长相思:词牌名,是唐宋时期流行的一种抒情小调。“长”有持久之意;“相思”指怀念情人。
- 良人家:美好的人家。
- 燕山阳:地名,泛指在燕地的南方。
- 春花:春天的花。
- 玉为裳:用玉制成的衣裳。
- 别来:自从分别以来。
- 霜:指冬天的霜。
- 两地相思空断肠:意思是说因为身处两地,不能相见,只能思念对方,所以内心充满了痛苦,就像一根根肠子被绞断了一样。
- 肠断断兮愁欲绝:意思是说因为相思之情太过强烈,几乎要到了无法承受的地步,所以内心充满了痛苦。
- 倚阑共对天边月:意思是说在夜晚的时候,独自倚靠在栏杆上,望着天空中的月亮,思念着远方的亲人。
- 月圆仍缺缺仍圆:意思是说月亮有时圆满如盘,有时又缺损如钩,但无论怎样,它都是那么美丽、神秘而不可捉摸。
- 相思相见还相别:意思是说虽然我们相互思念,但是却不能相见,只能通过书信或诗歌来表达彼此的感情。
- 别来消息不曾闻:意思是说自从分别以来,我一直没有收到你的消息。
- 几见梅花长梦君:意思是说自从分别以来,我几乎每次看到梅花的时候,都会想起你。
- 君意悠悠川上水:意思是说你的心意像那流动的河水一样,总是那么遥远、不可触及。
- 妾心脉脉陇头云:意思是说我的心如同那陇头的云朵,时时刻刻都在为你牵挂着。
- 陇头云,川上水,岁岁年年祇如此:意思是说无论是陇头的云朵还是川上的水流,都只是如此而已,无法改变。
- 水流云散自有时:意思是说无论怎样的分离和团聚,这都是命中注定的,无法避免。
- 惟有此情无日已:意思是说只有这份感情是无法消除的,它会一直伴随着我,永远不会消失。
【赏析】:
这是一首描写离别之情的词作。诗人借长相思这一词牌的形式,表达了自己对远方亲人的深深思念。全词以景起兴,通过对春天花朵、玉饰和月亮等自然景观的描绘,展现了诗人内心的孤独与哀愁。词中多次使用“相思”一词,强调了离别的痛苦和思念的深沉,同时也表达了诗人对美好时光的留恋与不舍。整体上,该词情感真挚,意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。