秋光满目。
喜凉雨初收，轻风方肃。
林里黄金粟缀，白檀香簇。
此花不似人间有，试凭阑、瑶峰青矗。
淮南小隐，天竺馀芳，赏心宁足。
记旧日、凡葩枉逐。
都不比而今，酒阑歌续。
天上仙姿，佳客纷然临辱。
折花把酒幽闲境，看尊前双鬓仍绿。
但期世泰，兵销无事，水滨山曲。

诗句释义：

  • 秋光满目：秋天的景色美好，让人感到心情愉悦。
  • 喜凉雨初收，轻风方肃：天气凉爽，雨后初晴，微风拂面，给人一种宁静的感觉。
  • 林里黄金粟缀，白檀香簇：形容桂花如黄金般闪耀，香气扑鼻。
  • 此花不似人间有，试凭阑、瑶峰青矗：这桂花不同于世间所有花朵，仿佛是从天上飞来的仙花，令人惊叹。
  • 淮南小隐，天竺馀芳，赏心宁足：淮南小隐和天竺余芳指的是古代文人雅士隐居之地，他们留下的美景令人陶醉。
  • 记旧日、凡葩枉逐：回忆起过去的日子，那些平凡无奇的事物都显得微不足道。
  • 都不比而今，酒阑歌续：现在的生活已经不再像以前那样简单了，需要应酬、饮酒等事情不断。
  • 天上仙姿，佳客纷然临辱：形容桂花如同天上的仙子一样美丽，吸引了众多客人前来欣赏。
  • 折花把酒幽闲境，看尊前双鬓仍绿：在优雅的环境中品味美酒，欣赏着美丽的桂花，感受着岁月的静好。
  • 但期世泰，兵销无事，水滨山曲：期望国家安定繁荣昌盛，没有战事和纷争，可以在山水之间度过悠闲的时光。

译文：
金黄的桂花在秋天绽放，带着淡淡的清香，让人感到舒适。
初夏时清凉的雨水已停，轻柔的微风正在吹拂。
在这林中，金黄的桂花如黄金般熠熠生辉，散发出浓郁的香气。
这些桂花与人间的花不同，它们仿佛是从天上飞来的仙花，令人惊叹不已。
我站在栏杆上远眺，发现远方的山峰犹如青翠欲滴的瑶池。
曾经我在淮南的小隐地，天竺山留下的美景让人留连忘返。
那时的我心情舒畅，没有烦恼，享受着美好的时光。
我已不再像从前那样简单，需要应对各种应酬和事务。
天上的桂花如此美丽，引来了许多客人纷纷前来欣赏。
我折下一枝桂花，端起酒杯，沉浸在这宁静而优雅的氛围中。
看着杯中的酒和眼前的双鬓，依然保持着青春的活力和美丽。
我期待着国家能够安定繁荣，没有战争和纷争，可以在这样的环境中度过闲暇的时光，亲近自然，享受生活的美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。