过尽遥山如画。短衣匹马。萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。
别是柔肠萦挂。待归才罢。却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。
【诗句释义】
- “过尽遥山如画”：走过了无数远山，它们就像一幅精美的画卷。
- “短衣匹马”：穿着短衣，骑着马。
- “萧萧落木不胜秋”：树叶纷纷飘落，无法抵御秋天的寒冷。
- “莫回首、斜阳下”：不要回头望着夕阳落下的地方。
- “别是柔肠萦挂”：这柔肠般的思念不断缠绕。
- “待归才罢”：等到我回家才能放下。
- “却愁拥髻向灯前”：却担心在灯前整理发髻时。
- “说不尽、离人话”：难以说出离别之人的话。
【译文】
穿过许多远山，宛如一幅美丽的画卷，穿着短衣骑着马。树叶纷纷飘落，无法抵挡秋天的严寒，不要回头望着夕阳落下的地方。这温柔的思绪一直缠绕着我的心。只有等到我回家后，这些思念才得以解脱。但我总是担心在灯前整理发髻的时候，会忍不住提起离别的人和事，无法用言语来形容。
【赏析】
这首词以写景起笔，通过描写作者在旅途中看到的山、树、落木以及夕阳西下的场景，表达了自己对故乡的深深思念和不舍的情感。整首词情感真挚，意境深远，语言朴实无华却又富有画面感。通过细腻的描绘和丰富的联想，展现了一个充满诗意和情感的场景，使读者仿佛置身于其中，感受到作者的孤独和无奈。同时，也反映了作者内心的复杂情感和对故乡的深切眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。