又是疏钟落照。
送君归棹。
骊歌齐唱阑时多，半说江南好。
长是春来草草。
更添离抱。
几番风信到樱桃，刚一夜、开齐了。
【注】1.一络索：一长串丝线。2.揖峰：即揖峰亭，在浙江杭州西湖孤山北麓。3.骊歌：送别时的歌曲。4.江南好：泛指美丽的江南景色。5.春来草草：春天来了，万物复苏。6.风信：风吹动的草木。
【译文】
又是疏钟落日时分，送你南归。
骊歌声起，离别之际多，都说江南好。
总是春天到来，万物生长迅速。
又加上离愁别绪，几番风雨送来樱桃花。
刚过一夜，樱桃花便全开了。
【赏析】
此为送别之作，写送别时的情景及送别的心情。诗中描绘了一幅送别时的图画：夕阳西下，疏钟阵阵，送行的人依依不舍，频频回望；告别时，骊歌响起，离别之际多说“江南好”以慰留连之情；春风拂面，花草繁茂，使人感到春天的生机与活力；又有离愁别绪，风信不断送来樱桃花，刚过一夜，樱桃花便全开了。全诗语言朴实、流畅，情感真挚而深沉，表达了对友人的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。