寄语青山,为我筑、数椽茅舍。更计较、凿斯池也,衡门之下。屋后十弓放笋竹,墙边五亩栽桑柘。还留些、隙地种梅花,依台榭。
北海钓,南山射。东墅弈,西园画。有邻翁来往,鸡豚春社。笑问老妻能去否,蒿簪藜杖归休罢。但囊中、尚乏买山钱,从天借。
【注释】1.《满江红·寄语青山》:“梦郭景纯”:郭景纯,晋代人,曾梦见王导(王文成),称王导为“奸邪”。2.《满江红·北海钓》:“南山射”:指在南山打猎。3.《满江红·东墅弈》:“依台榭”:指在东墅设棋局。
【赏析】这是一首词,词牌名为《满江红》,属于长调小令,共七十六字,上下片各四句,四仄韵。上片起首二句写筑屋、凿池,下片写钓鱼、射箭、弈棋、种梅、种花、访邻、归隐等闲适的生活。结尾两句以自嘲的方式结束全篇。
上片起首二句写筑屋、凿池。“筑”指建筑,这里指建筑茅舍,“更”是再的意思,表示进一步。“数椽茅舍”中的“数椽”,即几根椽子,指简陋的茅屋;“数”,指计量单位,“数椽”就是“几根椽子”,是说这所简陋的茅屋仅有几根椽子那样简单。接下来,作者又写道:“更有”二字承接前文,意思是还要再“凿斯池”,即还要再凿一个鱼塘。“衡门之下”中的“衡门”,即简陋的小门,也用“数椽茅舍”来形容。“衡门之下”表明这里是偏僻之处,简陋得很,但作者并不以为苦。
过片之后,词人描绘了自己在南山射鹿的情趣。“屋后十弓放笋竹,墙边五亩栽桑柘。”这句的意思是,在屋后种植了十株竹林,在墙边栽种了五亩桑树。“放笋竹”是指种植竹子,而竹子的生长周期比较短,所以称为“笋竹”。竹子生长得很快,所以称为“放”;而竹笋则是一种嫩芽,所以称为“笋”。另外,竹子的竹节比较明显,所以称为“竹”。“放笋竹”与“栽桑柘”相对应,都是种植物的意思。
词人又写道:“还留些隙地种梅花,依台榭。”“还留些隙地种梅花”中“依台榭”是指建造了一个小台榭,用来种梅花。这里的“依”是依靠的意思,“台榭”是指建筑物,如亭台楼阁之类的建筑。“依台榭”表明作者在建好这个小型台榭的同时还在它的周围种植了梅花。
词人又写道:“北海钓,南山射,东墅弈,西园画。”“北海钓”是指到北海去垂钓,“南山射”是指去南山打鸟或射箭,“东墅弈”是指到东边的别墅里下围棋,“西园画”是指到西边的园林里作画。这些都是闲适生活的内容。
下片开头三句写钓鱼、射箭、弈棋、种梅、种花、访邻、归隐等闲适的生活。其中“有邻翁来往”,“翁”是年老的人的意思,“来往”是来回走动的意思。这几句的意思是说:在东边的别墅里下围棋时,邻居老翁经常来访,一起喝酒聊天。
词人以自嘲的方式收尾全篇。“笑问老妻能去否,蒿簪藜杖归休罢。”“笑问老妻能去否”中的“老妻”,指的是妻子。这几句的意思是说:妻子笑着说:您能否把妻子带在身边?我老了,拄着蒿草做的簪子和藜木做的拐杖就可以回家了,不再需要您陪伴了。“蒿簪藜杖”是用草木做簪子和拐杖,表现了作者归隐的决心和态度。“归休罢”是说退休算了。
这首词通过对隐居生活的描写,抒发了词人的豪情壮志和对隐居生活的向往之情。