衮衮诸公，看朱紫、白头随驾。尽让与、蝇头蜗角，冷杯残炙。夫子漫劳冉有仆，小人请学樊迟稼。向深山、好作古田家，羲皇话。
松菊径，瓜藤架。麋鹿柴，鱼虾汊。且醉吟高卧，及时闲暇。稚子浪寻青草斗，老夫合受黄鹂骂。倘城中、有客访吾来，关门谢。
《满江红·读史有感》是南宋词人辛弃疾的作品。此词作于淳熙五年（公元1178年），当时作者任湖南转运副使，因见湖南提刑赵方，为政清廉，故写此词以赠。上片写自己对王导、谢安等人的看法；下片写自己的态度。全词借古喻今，表达了自己对现实政治的不满，抒发了作者壮志难酬的愤懑不平之气。
【注释】
衮衮：形容众多。
诸公：指朝廷中众多的大臣们。
朱紫：代指官位。
白头：指年纪老了。
让与：推让。
蝇头蜗角：比喻功名利禄微不足道。
冉有：孔子弟子，名丘，字子路。
樊迟：孔子弟子，名须，字子桑。
深山：指隐士居处。
羲皇：指伏羲和神农，古代传说中的帝王。
松菊径：松菊之间。
瓜藤架：蔓生植物所构成的架子。
鹿柴：山林间的空地。
鱼虾汊：水草丛生的沟渠。
稚子：小孩。
浪：任意，任意地。
黄鹂：鸟名，鸣声宛转动听。
倘：如果。
谢：辞谢。
【译文】
朝廷中的众多官员，看那朱紫官帽，白发苍苍随驾。把官爵都让给那些蝇头蜗角的人吧！小人请学学樊迟种田吧！在深深的山里好作古田家，和伏羲神农谈论些什么？
松菊之间，瓜藤架上，麋鹿柴草，鱼虾沟渠，且醉卧高卧，及时闲暇。小孩随便寻些青草斗，我合受黄鹂之骂。如果城中有客人来拜访，就关门谢客。
【赏析】
这首词作于淳熙五年（公元1178年）。当时作者任湖南转运副使，因见湖南提刑赵方为政清廉，故写此词赠之。此词通过“梦”和“赋”来表达自己对现实政治的不满，抒发了作者壮志难酬的愤懑不平之气。
上片开头三句写朝廷中众多官员，看那朱紫官帽，白发苍苍随驾。把官爵都让给那些蝇头蜗角的人吧！小人请学学樊迟种田吧！在深深的山里好作古田家，和伏羲神农谈论些什么？作者认为这些官员只知追求个人的功名富贵，不顾国家民族的利益，他们的所作所为都是出于自己的私欲，为了个人的权力和地位，而不惜牺牲国家民族的利益。这种思想表现了作者对于当时社会现实的深切不满和批判。
下片开头三句写自己的态度。松菊之间，瓜藤架上，麋鹿柴草，鱼虾沟渠，且醉卧高卧，及时闲暇。小孩随便寻些青草斗，我合受黄鹂之骂。这里作者以自比樊迟，说自己像樊迟一样辛勤耕作，但是得不到应有的回报，反而受到了黄鹂的嘲笑。这里的黄鹂之骂，实际上是对当权者的讽刺和批评。
结尾两句写如果城中有客人来访，就关门谢客。这两句话表达了作者对于官场的厌恶和无奈。他不愿意与那些虚伪做作、追逐名利的官场人士打交道，更不愿意被他们所利用和蒙蔽。他宁愿过着隐居的生活，过清贫简朴的生活，也不愿意受到那些虚假和虚伪的欺骗和束缚。这两句话既表达了作者对于官场的厌恶和无奈，也体现了他的高洁品格和坚定信念。他始终坚持自己的理想和信念，不屈不挠地追求自己的目标。他的精神和品质值得我们学习和借鉴。